| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 246, 137 (2) |
| Täisviide |
ERA II 246, 137 (2) < Räpina khk. ja v., Jaanikeste k. – L. Türkson < Juula Türkson, 70 a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:246LK1:137LK2:Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Juula Türkson |
|
Võrumaa, Räpina, Räpina v., Jaanikeste k.
|
Kõnnu k.
|
|
70 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
jõgi, koobas |
| Tegelased |
vaimolend |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
Võhandu kaldal koopas vanakurja naine kangast kudumas. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kuri koobas |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Räpina |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Tekst |
| Võhandu jõe kaldas asub koobas, mida hüütakse kurjaks koopaks, sest vanakurja naine kudunud seal raudpeeltel kangast. Kord karjapoiss kuulnud kudumist ja visanud kiviga. Kivi sattunud soalaadi vahele. Vanakurja naine tulnud välja ja tahtnud poissi ära süüa, aga et poiss vaenelaps olnud jätnud ta poisi söömata, kuid noominud teda tublisti. |
| Redigeeritud tekst |
| Võhandu jõe kaldas asub koobas, mida hüütakse kurjaks koopaks, sest vanakurja naine kudunud seal raudpeeltel kangast. Kord karjapoiss kuulnud kudumist ja visanud kiviga. Kivi sattunud soalaadi vahele. Vanakurja naine tulnud välja ja tahtnud poissi ära süüa, aga et poiss vaenelaps olnud jätnud ta poisi söömata, kuid noominud teda tublisti. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
ilmunud "Põlvamaa muistendid" lk 59 |
| Sisu kommentaar |
Vp, Vp naine |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
10737 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
28.09.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:44 |
| Viimati muudetud |
28.09.2018 14:03 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 246 |
| Säilik |
ERA-13030-43878-61211 |
| Pala |
ERA-17271-47737-45042 |
