Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 247, 135/7 (19)
Täisviide ERA II 247, 135/7 (19) < Räpina khk, Kahkva v, Suure-Veerksu k < Äksi khk, Kaarepere v — A. Hiietamm < Adele Hiietamm, 45 a (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:247LK1:135LK2:137Pala:19
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Adele Hiietamm Võrumaa, Räpina, Kahkva v, Suure-Veerksu k
Tartumaa, Äksi, Kaarepere v
45
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Aino Hiietamm
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Tegelased ametmees, hiid, uss
Muud märksõnad surm
Žanr muist, topon
Jututüüp Olev hukkub Oleviste kiriku ehitamisel, kui sant nimepidi hüüab, madu rinnale.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oleviste kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Täpsem asukoht vanalinnas
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Oleviste kirikut ehitas meister Olevist. Kui ta ehitama hakkas, siis keegi ei teadnud ta nime. Ise ta rääkis, et kui keegi ta nime teada saab ja teda nimepidi hõikab, siis ei saa kirik kunagi valmis. Juba hakand kirik valmis saama ja meister värvinud juba torni katust. Sääl läinud sant meistri korterist mööda ja näinud, et naine istund maja trepil, hoidnud last süles ja laulnud:
„Tule koju, Olevist, too lapsele saia!“
Sant läinud kohe huvitatult vaatama, et kas saab juba kirik valmis. Näinud aga — torn mere poole viltu, ja hüüdnud värvivale meistrile:
„Kuule, Olevist, torn on ju mere poole viltu!“
Nagu ta selle ütelda saanud, nii meister kukkunud tornist alla ja surnud. Madu karanud suust välja ja kerinud ennast rinna peale, mida veel praegugi võib näha Oleviste kiriku torni all, kiriku seinast mitte kaugel.
Redigeeritud tekst
Oleviste kirikut ehitas meister Olevist. Kui ta ehitama hakkas, siis keegi ei teadnud ta nime. Ise ta rääkis, et kui keegi ta nime teada saab ja teda nimepidi hõikab, siis ei saa kirik kunagi valmis. Juba hakand kirik valmis saama ja meister värvinud juba torni katust. Sääl läinud sant meistri korterist mööda ja näinud, et naine istund maja trepil, hoidnud last süles ja laulnud:
„Tule koju, Olevist, too lapsele saia!“
Sant läinud kohe huvitatult vaatama, et kas saab juba kirik valmis. Näinud aga — torn mere poole viltu, ja hüüdnud värvivale meistrile:
„Kuule, Olevist, torn on ju mere poole viltu!“
Nagu ta selle ütelda saanud, nii meister kukkunud tornist alla ja surnud. Madu karanud suust välja ja kerinud ennast rinna peale, mida veel praegugi võib näha Oleviste kiriku torni all, kiriku seinast mitte kaugel.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Olev; Olevi naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 33682
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 27.09.2018
Lisatud 27.09.2018 10:30
Viimati muudetud 27.09.2018 10:30
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 247
Säilik
Pala