Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E, StK 8, 8 (1)
Täisviide E, StK 8, 8 (1) < Viru-Jaagupi khk — M. Jürna < Leenu Veske, 58 a (1921)
Viite osad Kogu:E, StK 8Köide:LK1:8LK2:Pala:1
Kogumisaasta(d) 1921
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Leenu Veske Virumaa, Viru-Jaagupi
58
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
M. Jürna
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Tegelased ametmees, kurat, loom/lind/kala
Žanr muist, l, topon
Jututüüp Tööline nõustub Oleviste kirikule risti panema, kui saab meistri raha ja hinge, meister kuuleb Oole naist lapsele laulmas, saab nime teada, Oole kukub, konn ja sinine suits järel.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oleviste kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Kirik oli valmis, aga rist oli otsa panemata ja tornikatus tegemata. Keegi ei tahtnud teha. Viimati oli üks tööline nõus, aga kui teeb valmis, saab meistri hinge ja raha. Meister oli hädas, et nimi teada saada, sest siis tingimise järel ei pidand ta hinge ega raha andma. Uitas mere ääres ja kuulis, kuis keegi naine laulis lapsele:
„Äiu, äiu, kussu, kussu!
Homme tuleb Oole kodu,
toob meistri raha, meistri hinge.“
Läks meister kiriku juurde ja vaatas, kuis tööline kukke torni otsa pani, ning hüüdis: „Oole, kukk on meie poole viltu!“ Kuuldes nime, kukkus tööline tornilt. Jäänd järgi kärnkonn ja vähe sinist vett.
Redigeeritud tekst
Kirik oli valmis, aga rist oli otsa panemata ja tornikatus tegemata. Keegi ei tahtnud teha. Viimati oli üks tööline nõus, aga kui teeb valmis, saab meistri hinge ja raha. Meister oli hädas, et nimi teada saada, sest siis tingimise järel ei pidand ta hinge ega raha andma. Uitas mere ääres ja kuulis, kuis keegi naine laulis lapsele:
„Äiu, äiu, kussu, kussu!
Homme tuleb Oole kodu,
toob meistri raha, meistri hinge.“
Läks meister kiriku juurde ja vaatas, kuis tööline kukke torni otsa pani, ning hüüdis: „Oole, kukk on meie poole viltu!“ Kuuldes nime, kukkus tööline tornilt. Jäänd järgi kärnkonn ja vähe sinist vett.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Olev; Olevi naine; Olevi laps
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 33623
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 25.09.2018
Lisatud 25.09.2018 11:29
Viimati muudetud 25.09.2018 12:40
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E, StK 8
Säilik
Pala