| Arhiiviandmed |
| Viide |
KKI MT 82 |
| Täisviide |
KKI MT 82 < Karja khk, Nurme k – M. Must < L. Kallas (1950) |
| Viite osad |
Kogu:KKI MTKöide:82LK1:LK2:Pala: |
| Kogumisaasta(d) |
1950 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| L. Kallas |
|
Saaremaa, Karja, Nurme k
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kirik |
| Tegelased |
hiid |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Tõll teeb Karja, poeg Valjala kiriku, jagasid visates haamrit. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Karja kirik |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Karja |
| Vana küla |
Linnaka |
| Uus maakond |
Saare maakond |
| Uus küla |
Linnaka |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Valjala kirik |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Valjala |
| Vana küla |
Valjala |
| Uus maakond |
Saare maakond |
| Uus küla |
Valjala |
| Tekst |
Neliteisend vene versta on kahe kergu vahet. Suur Tõll tegi sii, poeg tegi Valdjalgas, sedamoodi oli see jutt kuulda. Haamer, millega kivisi taguti või sileks tehti, üksainuke oln kahe pääle. Aega pole käia oln, siis visseti, Tõll oli nii kange mees oln.
Valdjala kirik on kärnane, niid nad on ta ära rohvind, aga ennem on suur kivipõrand ja keik. Selleüle ta oli kärnane, et tal pole ämrid oln. Siis rahvas naeris, et vana Tõll olla Karja lein, see oli sile, poiss tein Valdjalgas.
|
| Redigeeritud tekst |
Neliteisend vene versta on kahe kergu vahet. Suur Tõll tegi sii, poeg tegi Valdjalgas, sedamoodi oli see jutt kuulda. Haamer, millega kivisi taguti või sileks tehti, üksainuke oln kahe pääle. Aega pole käia oln, siis visseti, Tõll oli nii kange mees oln.
Valdjala kirik on kärnane, niid nad on ta ära rohvind, aga ennem on suur kivipõrand ja keik. Selleüle ta oli kärnane, et tal pole ämrid oln. Siis rahvas naeris, et vana Tõll olla Karja lein, see oli sile, poiss tein Valdjalgas.
|
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
HVM II |
| Sisu kommentaar |
Tõll; Tõllu poeg |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
32951 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
11.09.2018 |
| Lisatud |
11.09.2018 10:44 |
| Viimati muudetud |
11.09.2018 10:44 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
KKI MT 82 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
