Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide RKM II 53, 490/1 (14)
Täisviide RKM II 53, 490/1 (14) < Antsla raj., Antsla l. – L. Palu < Richard Pedaja, umb. 67 a. (1956)
Viite osad Kogu:RKM IIKöide:53LK1:490LK2:491Pala:14
Kogumisaasta(d) 1956
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Richard Pedaja Võrumaa, Urvaste, Antsla l.
u. 67
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
L. Palu
Teksti sisu
Objekti liik kivi, mägi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist, topon
Jututüüp Kivi Vanapagana naise jalajäljega ja teine, kus ta last imetanud. Soemägi
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Istejäljega kivi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana küla Kraavi
Vana talu Matu
Uus maakond Võru maakond
Uus küla Kraavi
Koht 2
Objekti nimetus Jalajäljega kivi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana küla Kraavi
Vana talu Kõrtsi-Jüri
Uus maakond Võru maakond
Uus küla Kraavi
Koht 3
Objekti nimetus Soemägi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana küla Kraavi
Uus maakond Võru maakond
Uus küla Kraavi
Tekst
Ligi Kraavi kirikut endise Kõrtsi-Jüri talu maa peal asus suur kivi. Suuremalt osalt oli ta maa sees, umbes pool meetrit oli maapinnast väljas. Kivi praegu ei ole. Ta lasti puruks, kuna takistas põlluharimist ning ehituste juurde oli kive tarvis. Sel kivil oli inimese jalajälg. Kand oli tagant natuke teravam kui hariliku inimese oma. Rahvas räägib, et selle jälje oli jätnud sinna Vanapagana naine, kui ta koos lapsega mööda maad rändas.
Sellest kivist ida pool, täpselt samas suunas, kuhu näitab kivil olev jälg, asub teine kivi. See asub ühe järsaku küljel, Matu maa peal. Mäge kutsutakse Soemäeks. Sellel kivil on näha jalajälg ning istease. Rahvas räägib, et selle kivi peal olevat Vanapagana naine andnud oma lapsele rinda.
Redigeeritud tekst
Ligi Kraavi kirikut endise Kõrtsi-Jüri talu maa peal asus suur kivi. Suuremalt osalt oli ta maa sees, umbes pool meetrit oli maapinnast väljas. Kivi praegu ei ole. Ta lasti puruks, kuna takistas põlluharimist ning ehituste juurde oli kive tarvis. Sel kivil oli inimese jalajälg. Kand oli tagant natuke teravam kui hariliku inimese oma. Rahvas räägib, et selle jälje oli jätnud sinna Vanapagana naine, kui ta koos lapsega mööda maad rändas.
Sellest kivist ida pool, täpselt samas suunas, kuhu näitab kivil olev jälg, asub teine kivi. See asub ühe järsaku küljel, Matu maa peal. Mäge kutsutakse Soemäeks. Sellel kivil on näha jalajälg ning istease. Rahvas räägib, et selle kivi peal olevat Vanapagana naine andnud oma lapsele rinda.
Lisaandmed
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32751
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 06.09.2018
Lisatud 06.09.2018 09:37
Viimati muudetud 06.09.2018 09:37
Andmed Kivikeses
Säiliku viide RKM II 53
Säilik
Pala