Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 43454 (130)
Täisviide E 43454 (130) < Rõuge khk., Sänna v. – O. Leegen (1902)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:43454LK2:Pala:130
Kogumisaasta(d) 1902
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Oskar Leegen
Pala päritolukoht teadmata
Pala kogumiskoht Võrumaa, Rõuge, Sänna v.
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid, hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Kalevipoja viskas kiviga Vanapaganat, too neednud kivi ära, veeretanud maantee äärde, kus nüüd inimestega õnnetusi juhtub.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus suur kivi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Riitsilla?
Täpsem asukoht Ritsilla karjamõisa nurme pääl suurtee ääres, mis Rõugest Mõnistesse läheb
Uus maakond Võru maakond
Uus vald Rõuge vald
Uus küla Tiigi?
Tekst
Rõuge kihelkonnas Ridsila karjamõisa nurme pääl suurtee ääres, mis Rõugest Mõnistesse läheb, on üks suur kivi, mida Kalevipoeg Koiva jõe äärest olla toonud ja siis korra Vanapaganat visanud, kui see teda kavalasti varitseda püüdnud. Vanapagan saanud hää tubli jommi otse kuklasse, nõnda et jalge pääl vaarunud. Selles vihas vandunud Vanapagan Kalevipojale kätte maksa, needinud ja nõidunud selle kivi ära, veeretanud otse maantee ääre, kus möödaminevatel inimestel alati õnnetusi juhtuvat.
Nõnda täitvat see needitud ja nõiutud kivi veel praegugi Vanapagana käsku, sagedasti minna koormad ümber ja sõitjad kukkuda hobuste seljast maha.
Redigeeritud tekst
Rõuge kihelkonnas Ridsila karjamõisa nurme pääl suurtee ääres, mis Rõugest Mõnistesse läheb, on üks suur kivi, mida Kalevipoeg Koiva jõe äärest olla toonud ja siis korra Vanapaganat visanud, kui see teda kavalasti varitseda püüdnud. Vanapagan saanud hää tubli jommi otse kuklasse, nõnda et jalge pääl vaarunud. Selles vihas vandunud Vanapagan Kalevipojale kätte maksa, needinud ja nõidunud selle kivi ära, veeretanud otse maantee ääre, kus möödaminevatel inimestel alati õnnetusi juhtuvat.
Nõnda täitvat see needitud ja nõiutud kivi veel praegugi Vanapagana käsku, sagedasti minna koormad ümber ja sõitjad kukkuda hobuste seljast maha.
Lisaandmed
Kirjandus Ilmunud: "Muistendid Kalevipojast"
Sisu kommentaar Kp; Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31413
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 11.04.2018
Lisatud 11.04.2018 15:39
Viimati muudetud 12.04.2018 03:58
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik ERA-17312-41289-49420
Pala ERA-18100-56351-25558