Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | Perekonnaleht 1911, nr. 34, lk. 269-270 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | |||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:Köide:LK1:LK2:Pala: | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1911 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | kivi, järv | ||||||||||||||
| Tegelased | hiid, hiid/kurat | ||||||||||||||
| Žanr | muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Kalevipoja ja Vanapagana lutsukividest Uhtjärve ümbruses | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Vanapagana lutsukivi | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Urvaste | ||||||||||||||
| Vana küla | Kirikuküla? | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | kuueaastase lapse kõrgune kivi | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kalevipoja lutsukivi | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Urvaste | ||||||||||||||
| Vana vald | Antsla | ||||||||||||||
| Vana küla | Uhtjärve | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | suurest mehest kõrgem | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Koht 3 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Uhtjärv | ||||||||||||||
| Rahvapärane nimi | Uhtja järv | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Urvaste | ||||||||||||||
| Vana vald | Antsla | ||||||||||||||
| Vana küla | Uhtjärve | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| [- – -] Kui ma aastat kümme tagasi Võrumaal Urvastes neid lihtsaid ja kergeid mängusid armastasin, siis ei puudunud minul ja kaaslastel ka oma mängukangelased. Olime Uhtja järve ääres lutsu viskamas. Sealsamas, kus Kalevipoja ja Vanapagana lutsukivid veel näha olivad. Vanapagana kivi oli vast kuueaastase lapse kõrgune ja seisis meie pool kalda peal. Kalevipoja kivi aga oli suurest mehest kõrgem ja paistis üle järve kõrgelt ära, nagu väike hall majake. Veel teadsime meie, et Kalevipoja ja Vanapagana (pahareti) lutsuviskamine mäe otsast pedaja (männi) juurest algas. Kuna Vanapagana kivi mitte ühtegi lutsu ei löönud, lendas Kalevipoja kivi üle järve ära Antsla poole kalda peale. Kivid seisivad oma viskamise järgi endi kohal – mäe otsast suure pedaja juurest mõnikümmend sammu paremal pool. On vist praegugi seal. Kuid kas neid veel nendega ühenduses olevate juttude kaudu praegu kui tähtsaid lutsukivisid seal tuntakse, on mulle teadmata. Nende järele kuulsin ma esimest korda Kalevipojast ja ta kangelaseloodest. Kreutzwaldi „Kalevipoega“ lugesin hiljem. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| [- – -] Kui ma aastat kümme tagasi Võrumaal Urvastes neid lihtsaid ja kergeid mängusid armastasin, siis ei puudunud minul ja kaaslastel ka oma mängukangelased. Olime Uhtja järve ääres lutsu viskamas. Sealsamas, kus Kalevipoja ja Vanapagana lutsukivid veel näha olivad. Vanapagana kivi oli vast kuueaastase lapse kõrgune ja seisis meie pool kalda peal. Kalevipoja kivi aga oli suurest mehest kõrgem ja paistis üle järve kõrgelt ära, nagu väike hall majake. Veel teadsime meie, et Kalevipoja ja Vanapagana (pahareti) lutsuviskamine mäe otsast pedaja (männi) juurest algas. Kuna Vanapagana kivi mitte ühtegi lutsu ei löönud, lendas Kalevipoja kivi üle järve ära Antsla poole kalda peale. Kivid seisivad oma viskamise järgi endi kohal – mäe otsast suure pedaja juurest mõnikümmend sammu paremal pool. On vist praegugi seal. Kuid kas neid veel nendega ühenduses olevate juttude kaudu praegu kui tähtsaid lutsukivisid seal tuntakse, on mulle teadmata. Nende järele kuulsin ma esimest korda Kalevipojast ja ta kangelaseloodest. Kreutzwaldi „Kalevipoega“ lugesin hiljem. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Tekstimärkus | Väljavõte Perekonnalehest. | ||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Kp, Vp | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 31346 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 03.04.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 03.04.2018 14:37 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 13.04.2018 19:54 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | |||||||||||||||
| Säilik | |||||||||||||||
| Pala | |||||||||||||||