Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 51008
Täisviide E 51008 < Suure-Jaani < Vändra – J. P. Sõggel < Jaan Hunt (1910)
Viite osad Kogu:EKöide:50LK1:51008 LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1910
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jaan Hunt
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. P. Sõggel
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid, hiid/kurat
Žanr muist, topon
Jututüüp Kalevipoeg ja Vanapagan suurustavad, kumb viskab kivi kaugemale. Kp visatud kivi kutsutakse Võnnu kiviks. Vp-a kivi kukkunud Vihtra mõisa lähedale.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Võnnu kivi
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Tori
Vana küla Urumarja
Täpsem asukoht Vestitasku kivi Pärnu jões
ERA kood Tor_Urumarja_01
Märkus Muinsus- ja looduskaitse all
Koht 2
Objekti nimetus kivi
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Vändra
Vana küla Vihtra
Täpsem asukoht Vihtra mõisa lähedal
ERA kood Vän_Vihtra
Uus küla Vihtra
Tekst
Kalevipoeg ja Vanapagan
Ennemuiste suurustanud Kalevipoeg ja Vanapagan kahekesi ja kumbki lubanud teisest kaugemale visata. Kalevipoeg valinud suure kivi ja lubanud seda Tallinnast Võnnu linna visata. Viskamise juures libisenud aga kivi Kalevipoja sõrmede vahelt ära ja kukkunud Taali mõisa lähedale Tori jõesse. Praegu kutsutakse seda kivi Võnnu kiviks; ta suurus ulatab kaugelt üle veepinna.
Vanapagan valinud niisama suure kivi ja lubanud Tallinnast Riia linna visata. Visanud, kuid kivi kukkunud Vändrasse Vihtra mõisa lähedale maha.
Et viskamises Kalevipoeg võitnud ja Vanapagan alla jäänud, siis hakanud Vanapagan suurustama ja kiitlema, et tema sellepärast ei saanud kaugemale visata, et ta viskamiseks liivatera oli valinud. Oleks ta kiviga visanud, oleks ta ammugi võitnud.
Redigeeritud tekst
Kalevipoeg ja Vanapagan
Ennemuiste suurustanud Kalevipoeg ja Vanapagan kahekesi ja kumbki lubanud teisest kaugemale visata. Kalevipoeg valinud suure kivi ja lubanud seda Tallinnast Võnnu linna visata. Viskamise juures libisenud aga kivi Kalevipoja sõrmede vahelt ära ja kukkunud Taali mõisa lähedale Tori jõesse. Praegu kutsutakse seda kivi Võnnu kiviks; ta suurus ulatab kaugelt üle veepinna.
Vanapagan valinud niisama suure kivi ja lubanud Tallinnast Riia linna visata. Visanud, kuid kivi kukkunud Vändrasse Vihtra mõisa lähedale maha.
Et viskamises Kalevipoeg võitnud ja Vanapagan alla jäänud, siis hakanud Vanapagan suurustama ja kiitlema, et tema sellepärast ei saanud kaugemale visata, et ta viskamiseks liivatera oli valinud. Oleks ta kiviga visanud, oleks ta ammugi võitnud.
Lisaandmed
Kirjandus Trükitud: M. J. Eisen, Eesti kohalikud muistejutud, I-III, lk. 99/100 (58) ja Muistendid Kalevipojas
Sisu kommentaar Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31321
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 26.03.2018
Lisatud 26.03.2018 17:40
Viimati muudetud 05.04.2018 09:40
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E 50
Säilik ERA-13303-69527-69432
Pala ERA-18084-63628-60701