| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 233, 171/3 (2) |
| Täisviide |
ERA II 233, 118 (3) < Püha khk., Pihtla v. < Valjala khk., Valjala v., Mardi t. - Arnold Rattas, Kaali algkooli õpilane < Liisu Varvas, 67 a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERAKöide:IILK1:171LK2:173Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Liisu Varvas |
|
Saaremaa, Valjala |
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
mets |
| Tegelased |
isik |
| Žanr |
j |
| Jututüüp |
Kaks Räägi tüdrukut läksid Kogula mõisa teole. Üks tegi end hundiks, murdis varsa ja võttis varsaliha kaasa ning pakkus seda teisele tüdrukule, kes keeldus, selle peale põletas esimene tüdruk ta näo. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kogula mõis ja mets |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Valjala |
| Vana küla |
Kalju |
| Tekst |
Kaks Räägi tüdrukut läinud Kogula mõisa teole Aru Taavi juurest metsast läbi jõudes enne koitu. Üks mära olnud varsaga Aru Taavi taga metsas. Äkist teine tüdruk oli öelnud teisele, et paneme ennast siia magama, koidu ots pole veel väljas. Teine tüdruk oli teadnud, et ta teeb ennast hundiks ja tahab ära murda varsa. Maganud mõlemad tüdrukud, teine tüdruk kuulnud, et teine magab. Siis läinud ta põõsa taha, löönud kaks korda üle pea tagurpidi ja hunt valmis. Hunt läinud ja murdnud varsa ära, käristanud sealt varsaliha, muist pani omale kotti. Läinud põõsa taha ja löönud kolm korda tagurpidi üle pea - ja inimene valmis. Läinud teise tüdruku juure ja öelnud, et hakkame nüüd minema, koidu ots on juba väljas. Hakkasid minema Kogula mõisa teole. Mõisapere kell lõi keskhommikust. Kaks tüdrukut söönud seltsis, üks oma kotist, teine oma kotist. See, kes oli varsaliha võtnud, öelnud, et "sul pole liha üht seltsis. Säh, ma annan sulle ka liha." Teine tüdruk öelnud: "Taha ma su varsaliha üht." Esimene võtnud lihatüki ja löönud talle vastu palet: "Katsu, kas see on toores." Ja põletas tüdruku näo.
|
| Redigeeritud tekst |
Kaks Räägi tüdrukut läinud Kogula mõisa teole Aru Taavi juurest metsast läbi jõudes enne koitu. Üks mära olnud varsaga Aru Taavi taga metsas. Äkist teine tüdruk oli öelnud teisele, et paneme ennast siia magama, koidu ots pole veel väljas. Teine tüdruk oli teadnud, et ta teeb ennast hundiks ja tahab ära murda varsa. Maganud mõlemad tüdrukud, teine tüdruk kuulnud, et teine magab. Siis läinud ta põõsa taha, löönud kaks korda üle pea tagurpidi ja hunt valmis. Hunt läinud ja murdnud varsa ära, käristanud sealt varsaliha, muist pani omale kotti. Läinud põõsa taha ja löönud kolm korda tagurpidi üle pea - ja inimene valmis. Läinud teise tüdruku juure ja öelnud, et hakkame nüüd minema, koidu ots on juba väljas. Hakkasid minema Kogula mõisa teole. Mõisapere kell lõi keskhommikust. Kaks tüdrukut söönud seltsis, üks oma kotist, teine oma kotist. See, kes oli varsaliha võtnud, öelnud, et "sul pole liha üht seltsis. Säh, ma annan sulle ka liha." Teine tüdruk öelnud: "Taha ma su varsaliha üht." Esimene võtnud lihatüki ja löönud talle vastu palet: "Katsu, kas see on toores." Ja põletas tüdruku näo.
|
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
Sisestas Eva-Kait Kärblane 2002, redigeeris Mare Kalda |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
40593 |
| Sisestaja |
Kristo Villem |
| Sisestuskuupäev |
17.10.2025 |
| Kontrollimiskuupäev |
06.06.2025 |
| Lisatud |
05.06.2025 13:42 |
| Viimati muudetud |
17.10.2025 16:00 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 233 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
