| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 232, 348/9 (30a) |
| Täisviide |
ERA II 232, 348/9 (30a) < Muhu khk., Muhu v., Painase k., Alli t. < Muhu khk., Muhu v., Ridasi k. - Jaan Grünthal < Ingel Vaga, ? a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:232LK1:348LK2:349Pala:30a |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Ingel Vaga |
|
Saaremaa, Muhu |
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
allikas, kivi |
| Muud märksõnad |
ohverdamine, ravimine |
| Žanr |
j |
| Jututüüp |
Maahaldja kivi, millelt paluti abi haigustega. Lähedal olevast põhjakaarde voolavast allikast saadi silmarohtu. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
maahaldja kivi |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Muhu |
| Vana vald |
Muhu |
| Vana küla |
Painase |
| Uus maakond |
Saare maakond |
| Uus vald |
Muhu vald |
| Uus küla |
Painase |
| Tekst |
| Painase küla metsas asub ka maahaldja kivi, kus ka ohverdamas käidud. Seal ligidal olnud ka hiieallikas ja hiieniit. Ohvrikivilt käidud ka abi haiguste vastu saamas. Kui oli haigus, siis hõõrutud seda kas linase riidega või hõberahaga ja viidud see siis maahaldja kivile. Kivilt ei tohtinud keegi neid asju võtta, muidu oleks kohe ise haigust saanud. Sealtsamast lähedalt allikast toodud ka silmarohtu. See allikas oli nimelt põhja poole voolanud ja seetõttu eriline mõju tervekstegemisele. |
| Redigeeritud tekst |
| Painase küla metsas asub ka maahaldja kivi, kus ka ohverdamas käidud. Seal ligidal olnud ka hiieallikas ja hiieniit. Ohvrikivilt käidud ka abi haiguste vastu saamas. Kui oli haigus, siis hõõrutud seda kas linase riidega või hõberahaga ja viidud see siis maahaldja kivile. Kivilt ei tohtinud keegi neid asju võtta, muidu oleks kohe ise haigust saanud. Sealtsamast lähedalt allikast toodud ka silmarohtu. See allikas oli nimelt põhja poole voolanud ja seetõttu eriline mõju tervekstegemisele. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
USN, redigeeris Mare Kalda |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
40484 |
| Sisestaja |
Kristo Villem |
| Sisestuskuupäev |
03.05.2025 |
| Kontrollija |
Mari-Ann Remmel |
| Kontrollimiskuupäev |
05.05.2025 |
| Lisatud |
03.05.2025 09:54 |
| Viimati muudetud |
03.05.2025 09:54 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 232 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
