| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 232, 332/3 (18) |
| Täisviide |
ERA II 232, 332/3 (18) < Muhu khk., Muhu v., Rässa k., Luiskoma t. < Muhu khk., Muhu v., Mäla k., Jaani t. - Jaan Grünthal < Riste Grünthal, ? a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:232LK1:332LK2:333Pala:18 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Riste Grünthal |
|
Saaremaa, Muhu |
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Tegelased |
nõid/ravija |
| Muud märksõnad |
ravimine |
| Žanr |
j |
| Jututüüp |
Arst Mardi Joaen ravis ükskord lehma, andis sammalt nuusutada, luges sõnu ja ehmatas teda püssipauguga. Loom suri ikkagi ära. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Arst Mardi Joaen |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Muhu |
| Vana vald |
Muhu |
| Vana küla |
Võiküla |
| Tekst |
| Samas Võikülas elanud ka üks kuulus arst Mardi Joaen. Ta arstinud ussihammustamist, hambavalu, loomade äkishaigust ja palju teisi. Alati käidud temalt abi saamas. Arstimise juures pidanud kõik kangesti tõsised olema. Lapsi ei lubatud üldse nisukese kohta oma nina pista, need aetud tuppa ja kästud vait olla. Lõpuks läinud Joaen siis oma rohutopsidega lehma või mõne teise looma juurde. Aga ühte rohtu olnud veel vaja. Nimelt sellesama maja, kus lehm haige olnud, põhjapoolse seina vahelt pidanud sammalt tooma lehmale nuusuta. Siis Joaen lugenud salaja sõnu, annud ka vahel sammelt nuusutada, ja teisi vängeid rohtusi lehmale sisse. Lõpuks pannud püssi lehma kõri alt läbi ja lasknud ühe kõva piraka. Lehm kohkunud ja liigutanud kõrvu. Joaen aga rõõmustanud ja hüüdanud: "Vaata, vaata, ikka kasu koa natuke, juba liigutab kõrvu!" Nõudnud siis kalli hinna arstimise eest ja läinud minema. Pärast aga surnud loom siiski ära, see olnud siis kurja süü, kes tõi õnnetusi inimestele ja loomadele. |
| Redigeeritud tekst |
| Samas Võikülas elanud ka üks kuulus arst Mardi Joaen. Ta arstinud ussihammustamist, hambavalu, loomade äkishaigust ja palju teisi. Alati käidud temalt abi saamas. Arstimise juures pidanud kõik kangesti tõsised olema. Lapsi ei lubatud üldse nisukese kohta oma nina pista, need aetud tuppa ja kästud vait olla. Lõpuks läinud Joaen siis oma rohutopsidega lehma või mõne teise looma juurde. Aga ühte rohtu olnud veel vaja. Nimelt sellesama maja, kus lehm haige olnud, põhjapoolse seina vahelt pidanud sammalt tooma lehmale nuusuta. Siis Joaen lugenud salaja sõnu, annud ka vahel sammelt nuusutada, ja teisi vängeid rohtusi lehmale sisse. Lõpuks pannud püssi lehma kõri alt läbi ja lasknud ühe kõva piraka. Lehm kohkunud ja liigutanud kõrvu. Joaen aga rõõmustanud ja hüüdanud: "Vaata, vaata, ikka kasu koa natuke, juba liigutab kõrvu!" Nõudnud siis kalli hinna arstimise eest ja läinud minema. Pärast aga surnud loom siiski ära, see olnud siis kurja süü, kes tõi õnnetusi inimestele ja loomadele. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
Sisestas USN, redigeeris Mare Kalda |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
40465 |
| Sisestaja |
Kristo Villem |
| Sisestuskuupäev |
22.04.2025 |
| Lisatud |
22.04.2025 14:36 |
| Viimati muudetud |
22.04.2025 14:36 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 232 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
