Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 243, 565/7 (3) |
Täisviide |
ERA II 243, 565/7 (3) < Hargla khk., Vastse-Roosa k., Mäekese t. < Hargla khk., Tundu k. ja t. – Saime Suur, Vastse-Roosa algk. õpil. < vanaemalt, Hipp Suur, 74 a. (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:243LK1:565LK2:567Pala:3 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Hipp Suur |
s. Kuus |
Võrumaa, Hargla, Vastse-Roosa k., Mäekese t.
|
Võrumaa, Hargla, Tundu k. ja t.
|
|
74 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
talu |
Tegelased |
vaimolend |
Žanr |
mem |
Jututüüp |
vanatondid Mäe-Kasa talus |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Mäe-Kasa talu |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Hargla |
Vana vald |
Mõniste |
Vana küla |
Kilvagu |
Vana talu |
Mäe-Kasa |
Uus küla |
Kuutsi |
Tekst |
Mõniste vallan Mäe-kasa talun olnu naanõ ja miis. Miis olnu mõisan rehepapin ja naanõ olnu katõ latsõga kotun tarõkülä kambrõn. Ütskõrd puulpäävä õdagu kuuvalgõ üüga uutanu naanõ miist kodu. Nänü naanõ ku tonti olnu murupääl. Naanõ ol tõmmanu kambrõ ussõ kinni esi lännu sängu ja võtanu üte latsõ kaindlaala, tõsõ pandanu jalgu vahele, et vast muidu võtõva ärä. Vanatondi ollu ussõ vallalõ touganu. Sis nakanu sisse tulõma. Nuid ol säitse tükkü olnu. Üts olnu naisterahva muudu, tuul olnu lats üsan. Tuu latsõga tont küsünu talu perenaasõ “Marina” käest: “Kui vana sinu lats ol ku saa riste.” Mari ülnü “Kas ma su käest küüse ku vana su lats om ku ma uma last riste.” Sis lännu säält ära tõsõtarõ kõlksele. Tõsõtarõ kõlksen pedänü ristseid kõgõtu üü. Mari kambrõst ärä minnen olev jätänu tonti Mari kambrõ usse [poile]. Säält ol Maril tõsõtarõ kõlkse uss näta olnu. Tondi olev tuud last õks tsüsänu kõlksekõrval olevadõ tünni, sis ku vällä olev võtanu, sis olev jälle kõlkse ust kinni ja [valalõ] pessänu. Nikagu kesküüni sis olev jätänu maha ja ära lännü. |
Lisaandmed |
Sisu kommentaar |
tõsõtarõ - pidi lähedal olema |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
39213 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
07.06.2024 |
Lisatud |
07.06.2024 04:40 |
Viimati muudetud |
07.06.2024 05:18 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 243 |
Säilik |
|
Pala |
|