Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | Remmel, Potter, Valk 2001, 205 (170) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | Remmel., M.-A.; Potter, T.; Valk, H. \"Rõuge kihelkond. Paigad ja pärimus\", lk 205 (170) | ||||||
| Viite osad | Kogu:Köide:LK1:108LK2:Pala:33 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 2001 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||
| Tegelased | hiid/kurat | ||||||
| Žanr | u, nlj | ||||||
| Jututüüp | poolkirjanduslik: miks on Pindi kirik valla piiril | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Pindi kirik | ||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||
| Vana küla | Lasva | ||||||
| ERA kood | Rõu_182 | ||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Ku Pindi kerkot naati ehitämä, es miildü tuu asi Vanalõkur´alõ sukugi. Siiämaani oll´ kerik Pindi valla rahva jaost Rõugõn, küländ kavvõn, et jumalasõnalõ sälg käändäq, vaimupümehüsen ja patutüün umma ello elläq. Et meeleperälidsest rahvast mitte ilma jäiäq, võtt´ Vanakuri nõus poolõldõ valmis kerko ärq Vahtsõliina kihlkunda vitäq. Maahalahkmisõl es näeq tä mõtõt: üüse lahut, a inemiseq - nuuq kuklasõq - päivä jälq ehitäseq tagasi. Lõpus müürväq papiq üte näiokõsõ kah saina sisse ja omgi no näide võit. A ku viät tõistõ paika, kül nääq sis säälsaman tä valmis ehitäseq ja rahulõ jääseq. Võtt´ sys Vanahalv üte üüse pikä köüdse, tõmmas´ ümbre ehitüse ja nakas´ vidämä. A rassõ oll´. Väega kavvõlõ oll´ lasknu ehitäq. Pindist Perämõtsani tull´ viil himoga, a Perämõtsalt Lasva poolõ joba nii, et täigi koolõs sõra alaq ärq. Muguq puhas´ ja hähkät´. Kotkapalo kottal es jääq Vahtsõliina kihlkunna piirini inämb sata sammugi, a sis kirgse kikas. Tuu asi lõpõt´ Vanakur´a tüü kõrrapäält. Nii saigi Pindi kerik taaha Pindi valla veere pääle, poolõ kilomiitre kavvõhustõ Lasva mõisast. Taad juttu olõ ma Pindi kandin kuuldnuq ja poolõ esiq mano pandnuq. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Kirjandus | Rõuge kihelkond. Paigad ja pärimus, lk 205 (170) | ||||||
| Sisu kommentaar | Vp | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 38015 | ||||||
| Sisestaja | Valdo Valper | ||||||
| Sisestuskuupäev | 09.09.2022 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 14:59 | ||||||
| Viimati muudetud | 09.09.2022 21:50 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | |||||||
| Säilik | |||||||
| Pala | |||||||