Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H IV 8, 95/6 (49)
Täisviide H IV 8, 95/6 (49) < Tarvastu khk. - Joh. Waine < Jaak Waine (1897)
Viite osad Kogu:H IVKöide:8LK1:95LK2:96Pala:49
Kogumisaasta(d) 1897
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jaak Waine Joh. Waine isa Viljandimaa, Tarvastu
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Joh. Waine
Teksti sisu
Objekti liik rist
Tegelased pulmalised
Muud märksõnad kombed, tapmine
Žanr j
Jututüüp Pulmarongide põrkumisel tapeti
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kivirist
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Tarvastu
Vana küla Jakobimõisa
ERA kood Trv_Jakobimõisa_02
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Jakobimõisa
Tekst
Kivi rist.
Tarvastu mõisa põllu pääl suuretie lähiksen om üits kivi rist püsti. Temä kohta kõnelap rahvas nõnda: \\\"Vanast oli mede maal sie ruuk: et ku kaits pulma tie pääl vastastigu kokku johtusive, - siiss tapet tõisest pulmast nuormees, tõisest noorik ärä. Aga nie, järgi jääna nuortmiest nuorikot pant selle pääle, kas tahten või tahtmada, üitstõisega paari.. Selleperäst lunu[?] pulmalise tied mööda sõiten oolega selle üle et mõni tõise pulmaga kokku ei putu. Ülemal nimetet kohal trehvänu ütekõrra kaits pulma vastastigu. Sääl tett vere tüö mälestusesse sai selle koha pääle kivi rist püsti.
Lisaandmed
Tekstimärkus nurksulgudega tähistatud sisestajapoolne arusaamatu sõna
Sisu kommentaar PP 2022 Laura
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 37866
Sisestaja Laura Mäemets
Sisestuskuupäev 16.07.2022
Lisatud 16.07.2022 21:43
Viimati muudetud 16.07.2022 21:43
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H IV 8
Säilik
Pala