Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E II 7 (39)
Täisviide E II 7 (39) – M. J. Eisen < kelleltki saarlaselt (1925)
Viite osad Kogu:EKöide:IILK1:7LK2:Pala:39
Kogumisaasta(d) 1925
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
kellegi saarlase suust
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Matthias Johann Eisen
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vp naine tahtnud kivi viia Kura kurku, kuid põllepaelad katkenud Kärkveres
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vanapagana naise kivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Pöide
Vana küla Kärkvere
Uus maakond Saare maakond
Tekst
Korra tahtnud Vanapagana naine päratu suurt kivi Kura kurku viia laevule teele takistuseks. Pöide kihelkonnas Kärkvere küla juures katkenud aga naise põllepaelad ja kivi kukkunud põllest välja maha, aga ei jäänud seisma, vaid veerenud umbes veerand versta võrra edasi. Vanapagana naine läinud äraveerenud kivi järele, roninud kivi otsa ja puhanud seal jalga. Jalajäljed ja istumisekoht on praegu alles kivis näha.
Redigeeritud tekst
Korra tahtnud Vanapagana naine päratu suurt kivi Kura kurku viia laevule teele takistuseks. Pöide kihelkonnas Kärkvere küla juures katkenud aga naise põllepaelad ja kivi kukkunud põllest välja maha, aga ei jäänud seisma, vaid veerenud umbes veerand versta võrra edasi. Vanapagana naine läinud äraveerenud kivi järele, roninud kivi otsa ja puhanud seal jalga. Jalajäljed ja istumisekoht on praegu alles kivis näha.
Lisaandmed
Tekstimärkus Vt. Vanapagana naise kerisekivi, muist. 281; Jälgedega kivid, muist. 361–363; HVM II, muist. 28.
Sisu kommentaar Vp naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 34445
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 21.11.2018
Lisatud 21.11.2018 17:06
Viimati muudetud 21.11.2018 17:06
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E II
Säilik
Pala