Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide Blumberg, Quellen...
Täisviide G. Blumberg, Quellen und Realien, lk. 17
Viite osad Kogu:Köide:LK1:LK2:Pala:
Kogumisaasta(d)
Pala päritolukoht Tartumaa, Nõo
Teksti sisu
Objekti liik auk/lohk, mägi
Tegelased hiid
Žanr topon
Jututüüp Kalevipoja iste
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kalevipoja iste
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Nõo
Vana vald Meeri
Vana küla Voika
Vana talu Hiire, Lokutaja
Uus maakond Tartu maakond
Uus küla Voika
Tekst
Kalevi [poja] iste
20 Werst südwärts von Dorpat bei Terafer am Ufer des Eiwaflusses liegt Kalews Sitz — Kalewi iste. Es ist eine in die Anhöhe eingetriebene elliptische Senkung. Die Sage erzählt, der Riese habe hier gesessen und sich im Fluss die Füsse und das Gesicht gewaschen.

20 versta lõuna pool Tartut Tõravere juures Elva jõe kaldal on Kalevi iste. See on ühele künkale sissetõmbunud ellipsikujuline süvend. Muistend jutustab, et hiid olevat siin istunud ja jões jalgu ning nägu pesnud.
Redigeeritud tekst
Kalevi [poja] iste
20 Werst südwärts von Dorpat bei Terafer am Ufer des Eiwaflusses liegt Kalews Sitz — Kalewi iste. Es ist eine in die Anhöhe eingetriebene elliptische Senkung. Die Sage erzählt, der Riese habe hier gesessen und sich im Fluss die Füsse und das Gesicht gewaschen.

20 versta lõuna pool Tartut Tõravere juures Elva jõe kaldal on Kalevi iste. See on ühele künkale sissetõmbunud ellipsikujuline süvend. Muistend jutustab, et hiid olevat siin istunud ja jões jalgu ning nägu pesnud.
Lisaandmed
Kirjandus Vrd. Dr. Bertram, Wagien, lk. 9—10
Sisu kommentaar Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 34132
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 22.10.2018
Lisatud 08.10.2018 15:16
Viimati muudetud 22.10.2018 23:09
Andmed Kivikeses
Säiliku viide
Säilik
Pala