Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H III 17, 614/5
Täisviide H III 17, 614/5 < Laiuse, Vaimastvere v., Pädeküla — V. Rosenstrauch < Mart Aumann (1895)
Viite osad Kogu:H IIIKöide:17LK1:614LK2:615Pala:
Kogumisaasta(d) 1895
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Mart Aumann Tartumaa, Laiuse, Vaimastvere v., Pädeküla
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
V. Rosenstrauch
Teksti sisu
Objekti liik auk/lohk, järv
Tegelased hiid
Žanr muist, andm
Jututüüp Kalevipoja hobuse jalajäljed Simunast Laiuse poole. Lohk, mille juures Kp laulu teinud ja Männikjärv, kuhu tahtnud kaevu teha
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Lohk
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Laiuse
Vana küla Selli
Vana talu Tagametsa
Uus maakond Jõgeva maakond
Uus küla Selli
Koht 2
Objekti nimetus Kalevipoja hobuse jalajäljed
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Laiuse
Vana küla Laiuse
Uus maakond Jõgeva maakond
Uus küla Laiuse
Koht 3
Objekti nimetus Männikjärv
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Simuna
Vana küla Tooma
Uus maakond Jõgeva maakond
Uus küla Tooma
Koht 4
Objekti nimetus Kalevipoja hobuse jalajäljed
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Simuna
Vana küla Simuna
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Simuna
Tekst
Simunast Laiuse poole tulla on tee ääres paaris suured augud, kaunis palju ja kõik reas. Rahvas räägib, et Kalevipoeg oma hobusega sealt kord läbi on läinud ja need siis hobuse jäljed olevat. Selli juures Tagametsa krundi peal on metsa üks pikergune lohk jäänud, mille otsad kinni käivad. Rahvas räägib, et Kalevipojal korra kurvad päevad on olnud ja tema siis laulu olema hakkanud tegema. Seal kohas olema ta siis ringi käinud ja laulu teinud. Sealsamas, pool mõisa, pool talu maa peal on Männikjärv, mille Kalevipoeg korra olema kaevanud, kui kuiv aastaaeg olnud. Tema tahtnud sinna päris kaevu kaevata, aga ei tea, mikspärast see töö poolele on jäänd. Need tähendused kirjutasin ma Laiuselt Mart Aumanni käest, Pädekülast. Vahest teavad teised sest rohkem rääkida, aga mul ei olnud võimalik rohkem sellest edasi kuulata.
Redigeeritud tekst
Simunast Laiuse poole tulla on tee ääres paaris suured augud, kaunis palju ja kõik reas. Rahvas räägib, et Kalevipoeg oma hobusega sealt kord läbi on läinud ja need siis hobuse jäljed olevat. Selli juures Tagametsa krundi peal on metsa üks pikergune lohk jäänud, mille otsad kinni käivad. Rahvas räägib, et Kalevipojal korra kurvad päevad on olnud ja tema siis laulu olema hakkanud tegema. Seal kohas olema ta siis ringi käinud ja laulu teinud. Sealsamas, pool mõisa, pool talu maa peal on Männikjärv, mille Kalevipoeg korra olema kaevanud, kui kuiv aastaaeg olnud. Tema tahtnud sinna päris kaevu kaevata, aga ei tea, mikspärast see töö poolele on jäänd. Need tähendused kirjutasin ma Laiuselt Mart Aumanni käest, Pädekülast. Vahest teavad teised sest rohkem rääkida, aga mul ei olnud võimalik rohkem sellest edasi kuulata.
Lisaandmed
Sisu kommentaar Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 34075
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 20.10.2018
Lisatud 20.10.2018 23:59
Viimati muudetud 20.10.2018 23:59
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H III 17
Säilik
Pala