Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | ERA II 292, 114 (7) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 292, 114 (7) < Tartu < Kambja khk, Krüüdneri v — Nugin (1920) | ||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:292LK1:114LK2:Pala:7 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1920 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala päritolukoht | Tartumaa, Kambja, Krüüdneri v |
||||||
| Pala kogumiskoht | Tartumaa, Tartu |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||
| Tegelased | hiid, ametmees | ||||||
| Muud märksõnad | surm | ||||||
| Žanr | muist, topon | ||||||
| Jututüüp | Olev sureb Oleviste kirikule kikast pannes, kui nimepidi hõigatakse. | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Oleviste kirik | ||||||
| Rahvapärane nimi | Olevisti kerk | ||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||
| Kihelkond | Tallinn | ||||||
| Vana küla | Tallinn | ||||||
| Täpsem asukoht | vanalinnas | ||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||
| Uus vald | Tallinna linn | ||||||
| Uus küla | Tallinn | ||||||
| Tekst | |||||||
| Talina Olevisti kerkut ol’l ehitanu üits mies, kelle nimme kiäki es ole tiidnu. Kui kerk valmis ol’l nakanu saama, sis ol’l tema (meistre) latsehoitja laulnu latsele: „Ole vaik, hommen tulep Ollev kodu, tuup meile vaka valgit ja külimitu küllesit.“ Tollest olevat kõik teedä saanuva, et kerkuehitäjä nimi Ollev om. Kui Ollev kerkutornile kikast otsa ol’1 pannu, ol’1 hõeganu üits mies maast: „Ollev, kikka nokk om kõveride!“ Ollev ol’1 ennast tornist maha visanu ja ära koolu, tolleperäst, et ta es ole tahtnu, et kiäki tema nimme tiiäp. Meistre nimest ol’1 saanuki kerkule nimi. | |||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Talina Olevisti kerkut ol’l ehitanu üits mies, kelle nimme kiäki es ole tiidnu. Kui kerk valmis ol’l nakanu saama, sis ol’l tema (meistre) latsehoitja laulnu latsele: „Ole vaik, hommen tulep Ollev kodu, tuup meile vaka valgit ja külimitu küllesit.“ Tollest olevat kõik teedä saanuva, et kerkuehitäjä nimi Ollev om. Kui Ollev kerkutornile kikast otsa ol’1 pannu, ol’1 hõeganu üits mies maast: „Ollev, kikka nokk om kõveride!“ Ollev ol’1 ennast tornist maha visanu ja ära koolu, tolleperäst, et ta es ole tahtnu, et kiäki tema nimme tiiäp. Meistre nimest ol’1 saanuki kerkule nimi. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Kirjandus | HVM II | ||||||
| Sisu kommentaar | Olev | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 33683 | ||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||
| Sisestuskuupäev | 27.09.2018 | ||||||
| Lisatud | 27.09.2018 10:51 | ||||||
| Viimati muudetud | 27.09.2018 10:51 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | ERA II 292 | ||||||
| Säilik | |||||||
| Pala | |||||||