Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide RKM II 67, 119/21 (10)
Täisviide RKM II 67, 119/21 (10) < Räpina khk. – S. Karopun (1956)
Viite osad Kogu:RKM IIKöide:67LK1:119LK2:121Pala:10
Kogumisaasta(d) 1956
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
S. Karopun
Pala kogumiskoht Võrumaa, Räpina
Teksti sisu
Objekti liik koobas
Tegelased hiid/kurat
Muud märksõnad varandus
Žanr topon, muist
Jututüüp Tikõtarõ - koobas, kus Vanatikõ elanud. Koopas varandus
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Tikõtarõ
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Räpina
Vana küla Jaanikeste
Uus maakond Põlva maakond
Uus küla Jaanikeste
Tekst
Tikõtarõ
Jaankõstõ küläh jõõ lähketseh olno üts väega sükäv haud. Et sääl all Vanatikõ esi elle, sõs kutsute toda kuoppa Tikõtarõ. Sääl koobah pidänuva olõma väega suurõ varanduse. Üts mies lännö kõrd sinna noid varanduse otsma. Panno hindäle pikä köödse ümbre ja jätnö tõõsõ köödseotsa havva vierte naase kätte ja käsknö sõs hindä üles tõmmata, ku ta köüst raputas. Lännö joba hulga aigo müöda, mies ei olõ iks viel köüst raputanu. Naesel naano havva veere pääl suur hirm ja tõmmano köüst. Köödse otsah olno meehe asõmõl verine sikapää. (Punniküla alune niit ja Tiketare on olnud pea vastastikku, teine teisel pool Võhandu jõge.)
Redigeeritud tekst
Tikõtarõ
Jaankõstõ küläh jõõ lähketseh olno üts väega sükäv haud. Et sääl all Vanatikõ esi elle, sõs kutsute toda kuoppa Tikõtarõ. Sääl koobah pidänuva olõma väega suurõ varanduse. Üts mies lännö kõrd sinna noid varanduse otsma. Panno hindäle pikä köödse ümbre ja jätnö tõõsõ köödseotsa havva vierte naase kätte ja käsknö sõs hindä üles tõmmata, ku ta köüst raputas. Lännö joba hulga aigo müöda, mies ei olõ iks viel köüst raputanu. Naesel naano havva veere pääl suur hirm ja tõmmano köüst. Köödse otsah olno meehe asõmõl verine sikapää. (Punniküla alune niit ja Tiketare on olnud pea vastastikku, teine teisel pool Võhandu jõge.)
Lisaandmed
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 33662
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 26.09.2018
Lisatud 26.09.2018 15:09
Viimati muudetud 26.09.2018 15:09
Andmed Kivikeses
Säiliku viide RKM II 67
Säilik
Pala