Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 31303/4 (12)
Täisviide E 31303/4 (12) < Tarvastu khk — J. Sick (1897)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:31303LK2:31304Pala:12
Kogumisaasta(d) 1897
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Sick
Pala päritolukoht Viljandimaa, Tarvastu
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Tegelased hiid, ametmees
Muud märksõnad surm
Žanr muist, topon
Jututüüp Oleviste kiriku meister ehitab nimetult kirikut, sant kuuleb naist Olevist laulmas, meister kukub hüüdmise peale alla.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oleviste kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Täpsem asukoht vanalinnas
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Oleviste kiriku ehitada laskjad kutsunud meistreid kaupa tegema. Viimaks saanud ühega kaubale. Kaup olnud järgmine: meister teeb oma kulul kiriku valmis. Kui kirik valmis, maksetakse talle palk välja. Palk olnud: külimit kulda, tõne hõbet ja rattarummutäis rublatükke. Aga kui meistre nime tääda saadakse ja talle ära üteldes, siis ei saa ta krossigi.
Kui kirik valmis hakkanud saama, pidanud nõu, kudas meistri nime teada saada. Viimati leidnud hää nõu. Läinud üks, sandiriided seljas ja kott kaelas, meistri majasse kerjama. Meistri naene keetnud putru ja laulnud sääljuures oma nutja lapsele:
„Jää vait, latseke! Homme tule Olevest kodu, too suure rahakoti.“
Nüüd olnud mehel teada, mis meistri nimi on, läinud ja ütelnud tõistele. Läinud siis üheskoos seda meistrile ütlema. Meister pannud parajaste kukke kiriku torni otsa. Mehed ütelnud:
„Meister! Olevest on su nimi.“
Seda kuuldes kukkunud meister tornist maha ja olnud valmis. Kirikut hakatud meistri nime järele Oleviste kirikuks kutsuma.
Redigeeritud tekst
Oleviste kiriku ehitada laskjad kutsunud meistreid kaupa tegema. Viimaks saanud ühega kaubale. Kaup olnud järgmine: meister teeb oma kulul kiriku valmis. Kui kirik valmis, maksetakse talle palk välja. Palk olnud: külimit kulda, tõne hõbet ja rattarummutäis rublatükke. Aga kui meistre nime tääda saadakse ja talle ära üteldes, siis ei saa ta krossigi.
Kui kirik valmis hakkanud saama, pidanud nõu, kudas meistri nime teada saada. Viimati leidnud hää nõu. Läinud üks, sandiriided seljas ja kott kaelas, meistri majasse kerjama. Meistri naene keetnud putru ja laulnud sääljuures oma nutja lapsele:
„Jää vait, latseke! Homme tule Olevest kodu, too suure rahakoti.“
Nüüd olnud mehel teada, mis meistri nimi on, läinud ja ütelnud tõistele. Läinud siis üheskoos seda meistrile ütlema. Meister pannud parajaste kukke kiriku torni otsa. Mehed ütelnud:
„Meister! Olevest on su nimi.“
Seda kuuldes kukkunud meister tornist maha ja olnud valmis. Kirikut hakatud meistri nime järele Oleviste kirikuks kutsuma.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Olev; Olevi naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 33655
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 26.09.2018
Lisatud 26.09.2018 14:15
Viimati muudetud 26.09.2018 14:15
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik
Pala