| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 15, 213/4 (10) |
| Täisviide |
RKM II 15, 213/4 (10) < Simuna khk., Salla v., Mõisamaa vanadekodu < Käru k. – H. Joonuks < Mihkel Prinken, 83 a. (1947) |
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:15LK1:213LK2:214Pala:10 |
| Kogumisaasta(d) |
1947 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Mihkel Prinken |
|
Virumaa, Simuna, Salla v., Mõisamaa vanadekodu
|
Käru k.
|
|
83 |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kirik, mägi |
| Tegelased |
loom/lind/kala, hiid/kurat |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
Alguses tahetud teha Simuna kirik Salla mäele, kuid vanakurat lõhkund ära. Siis härjad leidnud uue koha |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Simuna kirik |
| Vana maakond |
Virumaa |
| Kihelkond |
Simuna |
| Vana küla |
Simuna |
| ERA kood |
Sim_Simuna_02 |
| Uus maakond |
Lääne-Viru maakond |
| Uus küla |
Simuna |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Salla mägi |
| Vana maakond |
Virumaa |
| Kihelkond |
Simuna |
| Vana küla |
Salla |
| ERA kood |
Sim_Salla_10 |
| Uus maakond |
Lääne-Viru maakond |
| Uus küla |
Salla |
| Tekst |
Simuna kiriku ehitamine
Simuna kiriku ehitamist, seda räegiti mitmed muodi. Enne pidand Salla määle saama. Aga sial olla üessi ära lõhutud. Vanakurat põle sallind, et tema maa piale ehitavad. Siis pandud paar härga rie ette, kivi piale. Siis, kuhu härjad seisma jäävad, sinna saab kiriku ase. Härjad läinuvad siis kiviga niikaugele, kus Simuna kirik paerga on. Siis on kivi maha võetud ja sinna hakatud ehitama. Seda räekis üks vanamies, mäe pialt Villemi isa Sallas, kui mina poisike olin.
|
| Redigeeritud tekst |
Simuna kiriku ehitamine
Simuna kiriku ehitamist, seda räegiti mitmed muodi. Enne pidand Salla määle saama. Aga sial olla üessi ära lõhutud. Vanakurat põle sallind, et tema maa piale ehitavad. Siis pandud paar härga rie ette, kivi piale. Siis, kuhu härjad seisma jäävad, sinna saab kiriku ase. Härjad läinuvad siis kiviga niikaugele, kus Simuna kirik paerga on. Siis on kivi maha võetud ja sinna hakatud ehitama. Seda räekis üks vanamies, mäe pialt Villemi isa Sallas, kui mina poisike olin.
|
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
33324 |
| Sisestaja |
Reeli Reinaus |
| Sisestuskuupäev |
18.09.2018 |
| Lisatud |
18.09.2018 15:38 |
| Viimati muudetud |
04.03.2019 20:12 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 15 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
