Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide RKM, Mgn. II 240 b
Täisviide RKM, Mgn. II 240 b < Pöide khk, Laimjala v, Paju-Kurdla k – S. Lätt < Aleksander Tustit, 43 a (1959)
Viite osad Kogu:RKM, Mgn. IIKöide:240 bLK1:LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1959
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Aleksander Tustit Saaremaa, Pöide, Laimjala v, Paju-Kurdla k
43
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Selma Lätt
Teksti sisu
Objekti liik kivi, soo/raba, küla
Tegelased hiid
Žanr muist, topon
Jututüüp Tõll elas Piretiga Tõllustes; Piret toob sauna jaoks kerisekiv, üks kukub Kõigustesse, teine Saastna talu lähedal; nutust Naistesoo.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Pireti kerisekivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Pöide
Vana küla Paju-Kurdla?
Täpsem asukoht Paju-Kurdla karjamaal, sääl Saastna talu lähedal
Uus maakond Saare maakond
Koht 2
Objekti nimetus Naistesoo
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Pöide
Vana vald Laimjala
Vana küla Kõiguste
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Kõiguste
Koht 3
Objekti nimetus Piretikivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Pöide
Vana vald Laimjala
Vana küla Kõiguste
Täpsem asukoht Köiguste mõisa lähedal, sääl Köiguste mõisa karjamaal
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Kõiguste
Koht 4
Objekti nimetus Tõlluste küla
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Püha
Vana küla Tõlluste
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Tõlluste
Tekst
Sii oli muiste eland Tõllustes suur ja vägev mies, kellel Tõllus nime olnd. Tal olnd siis sääl Tõllustes ikka eluase ja, ja siin, ja Naistessoo juures või Audlas, kus ta pidand oma sauna tegema. Siia toond ta siis kerisekivisid. Üks olnd tal seal Köiguste mõisa lähedal, sääl Köiguste mõisa karjamaal ja teine on sääl Paju-Kurdla karjamaal, sääl Saastna talu lähedal teine kerisekivi. Aga vana Tõll ehitand ise kerist ja naine korjand jälle kerisekive. Kui ükskord siis naine olnd jälle kivikoormaga koju minemas, juhtund põllepael sääl Köiguste mõisa ligidal Naistessoo talu juures maha või katki minema ja kivi kukkund naisele varba peale. Naine, kelle nimi Piret oli olnd, see hakkand nutma ja nutnud suure valu käe kivi kukkumise läbi. Nutust tekkind siis vesine soo ja hiljem rahvas hakkand sood nimetama Naistessooks. Ja see Naistessoo, see hüüdas veel tänapäevani. Ja see Tõllu kivi seisab maantee lähedal Köiguste mõisa juures praeguskit veel sääl muinaskaitse all.
Redigeeritud tekst
Sii oli muiste eland Tõllustes suur ja vägev mies, kellel Tõllus nime olnd. Tal olnd siis sääl Tõllustes ikka eluase ja, ja siin, ja Naistessoo juures või Audlas, kus ta pidand oma sauna tegema. Siia toond ta siis kerisekivisid. Üks olnd tal seal Köiguste mõisa lähedal, sääl Köiguste mõisa karjamaal ja teine on sääl Paju-Kurdla karjamaal, sääl Saastna talu lähedal teine kerisekivi. Aga vana Tõll ehitand ise kerist ja naine korjand jälle kerisekive. Kui ükskord siis naine olnd jälle kivikoormaga koju minemas, juhtund põllepael sääl Köiguste mõisa ligidal Naistessoo talu juures maha või katki minema ja kivi kukkund naisele varba peale. Naine, kelle nimi Piret oli olnd, see hakkand nutma ja nutnud suure valu käe kivi kukkumise läbi. Nutust tekkind siis vesine soo ja hiljem rahvas hakkand sood nimetama Naistessooks. Ja see Naistessoo, see hüüdas veel tänapäevani. Ja see Tõllu kivi seisab maantee lähedal Köiguste mõisa juures praeguskit veel sääl muinaskaitse all.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Tõll; Piret
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 33030
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 13.09.2018
Lisatud 13.09.2018 12:01
Viimati muudetud 27.09.2018 02:41
Andmed Kivikeses
Säiliku viide RKM, Mgn. II 240 b
Säilik
Pala