Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 302, 214/5 (129) |
Täisviide |
ERA II 302, 214/5 (129) < Tallinn < Valjala khk ja v, Kõnnu k – P. Alvre < Liisa Tampsö, 72 a (1942) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:302LK1:214LK2:215Pala:129 |
Kogumisaasta(d) |
1942 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Liisa Tampsö |
|
Harjumaa, Tallinn, Tallinn
|
Saaremaa, Valjala, Kõnnu k
|
|
72 |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
allikas, kirik |
Tegelased |
hiid |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Valjala kirik Saaremaal esimene; kiriku tegid Töld ja Töllu (naine); Töllu vedas mehele kive ette, põllepaelad katkesid, kivi varbale, nutust allikas kiriku juurde. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
allikas |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Valjala |
Vana küla |
Valjala |
Täpsem asukoht |
Valjala kiriku juures. |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus küla |
Valjala |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Valjala kirik |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Valjala |
Vana küla |
Valjala |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus küla |
Valjala |
Tekst |
Valjala kirik on kõige esimene kirik olnud Saaremaal. Nii räägivad vanad inimesed. Kiriku tegijad on Töld ja Töllu (= naine). Eks ta ikka vana kirik ole, on nii katoliku kiriku moodi. Töllu vedas põllega kivist mehele, Töld tegi. Olid suured inimesed. Põllepaelad läksid katki ja kivi kukkus Töllu varba peale. Töllu hakkas nii nutma, et sellest tekkis allik kiriku juurde. Kuuldud lapsena vanade inimeste käest Jöörist ja Löönest.
|
Redigeeritud tekst |
Valjala kirik on kõige esimene kirik olnud Saaremaal. Nii räägivad vanad inimesed. Kiriku tegijad on Töld ja Töllu (= naine). Eks ta ikka vana kirik ole, on nii katoliku kiriku moodi. Töllu vedas põllega kivist mehele, Töld tegi. Olid suured inimesed. Põllepaelad läksid katki ja kivi kukkus Töllu varba peale. Töllu hakkas nii nutma, et sellest tekkis allik kiriku juurde. Kuuldud lapsena vanade inimeste käest Jöörist ja Löönest.
|
Lisaandmed |
Kirjandus |
HVM II |
Sisu kommentaar |
Tõll (Töll); Piret (Töllu) |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
32953 |
Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
Sisestuskuupäev |
11.09.2018 |
Lisatud |
11.09.2018 11:01 |
Viimati muudetud |
27.09.2018 02:13 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 302 |
Säilik |
|
Pala |
|