Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 302, 214/5 (129)
Täisviide ERA II 302, 214/5 (129) < Tallinn < Valjala khk ja v, Kõnnu k – P. Alvre < Liisa Tampsö, 72 a (1942)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:302LK1:214LK2:215Pala:129
Kogumisaasta(d) 1942
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Liisa Tampsö Harjumaa, Tallinn, Tallinn
Saaremaa, Valjala, Kõnnu k
72
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
P. Alvre
Teksti sisu
Objekti liik allikas, kirik
Tegelased hiid
Žanr muist
Jututüüp Valjala kirik Saaremaal esimene; kiriku tegid Töld ja Töllu (naine); Töllu vedas mehele kive ette, põllepaelad katkesid, kivi varbale, nutust allikas kiriku juurde.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus allikas
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Valjala
Vana küla Valjala
Täpsem asukoht Valjala kiriku juures.
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Valjala
Koht 2
Objekti nimetus Valjala kirik
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Valjala
Vana küla Valjala
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Valjala
Tekst
Valjala kirik on kõige esimene kirik olnud Saaremaal. Nii räägivad vanad inimesed. Kiriku tegijad on Töld ja Töllu (= naine). Eks ta ikka vana kirik ole, on nii katoliku kiriku moodi. Töllu vedas põllega kivist mehele, Töld tegi. Olid suured inimesed. Põllepaelad läksid katki ja kivi kukkus Töllu varba peale. Töllu hakkas nii nutma, et sellest tekkis allik kiriku juurde.
Kuuldud lapsena vanade inimeste käest Jöörist ja Löönest.
Redigeeritud tekst
Valjala kirik on kõige esimene kirik olnud Saaremaal. Nii räägivad vanad inimesed. Kiriku tegijad on Töld ja Töllu (= naine). Eks ta ikka vana kirik ole, on nii katoliku kiriku moodi. Töllu vedas põllega kivist mehele, Töld tegi. Olid suured inimesed. Põllepaelad läksid katki ja kivi kukkus Töllu varba peale. Töllu hakkas nii nutma, et sellest tekkis allik kiriku juurde.
Kuuldud lapsena vanade inimeste käest Jöörist ja Löönest.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Tõll (Töll); Piret (Töllu)
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32953
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 11.09.2018
Lisatud 11.09.2018 11:01
Viimati muudetud 27.09.2018 02:13
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 302
Säilik
Pala