Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E XI, 52 (140)
Täisviide E XI 52 (140) < Karja khk. – M. J. Eisen < K. Mägi, 50 a.
Viite osad Kogu:E Köide:XILK1:52LK2:Pala:140
Kogumisaasta(d)
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
K. Mägi Saaremaa, Karja
50
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Matthias Johann Eisen
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr topon, muist
Jututüüp Kuradikivi - Vanapagana muutunud kiviks
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kuradikivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Karja
Vana küla Ratla
Vana talu Salu
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Ratla
Tekst
Kuradikivi
Karja kihelkonnas Pärsamaa vallas Ratla külas Salu karjamaal on Kuradikivi. Nime saanud kivi sellest, et Vanapagan soojal päikesepaistesel ilmal sellele kivile magama heitnud. Mehike ei märganud sugugi, et piksepilved tõusnud ja vaja pikse eest varjule pugeda. Ennä, eks pikned näinud Vanapagana kivi otsas magavat. Kohe annud Vanapaganale välguga pihta. Esimese välgu järele tulnud veel teine ja kolmas.
Välgud löönud Vanapagana kivi otsas surnuks, löönud ülepea niisuguse jõuga Vanapagana pihta, et Vanapagana kuju kivisse järele jäänud. Seal olnud varemalt selgesti näha Vanapagana pea, sarved, saba ja muud kehaosad. Meie päevil on kuju palju segasemaks jäänud.
Redigeeritud tekst
Kuradikivi
Karja kihelkonnas Pärsamaa vallas Ratla külas Salu karjamaal on Kuradikivi. Nime saanud kivi sellest, et Vanapagan soojal päikesepaistesel ilmal sellele kivile magama heitnud. Mehike ei märganud sugugi, et piksepilved tõusnud ja vaja pikse eest varjule pugeda. Ennä, eks pikned näinud Vanapagana kivi otsas magavat. Kohe annud Vanapaganale välguga pihta. Esimese välgu järele tulnud veel teine ja kolmas.
Välgud löönud Vanapagana kivi otsas surnuks, löönud ülepea niisuguse jõuga Vanapagana pihta, et Vanapagana kuju kivisse järele jäänud. Seal olnud varemalt selgesti näha Vanapagana pea, sarved, saba ja muud kehaosad. Meie päevil on kuju palju segasemaks jäänud.
Lisaandmed
Kirjandus Vt. Vanapagana peidukivi välgu eest, muist. 391–395.
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32740
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 05.09.2018
Lisatud 05.09.2018 18:44
Viimati muudetud 05.09.2018 18:44
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E XI
Säilik
Pala