Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 21, 74 (1)
Täisviide ERA II 21, 74 (1) < Setu, Kuulja v., Kuuliski k. – P. Voolaine < vanamees Andre (1929)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:21LK1:74LK2:Pala:1
Kogumisaasta(d) 1929
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Vanamees Andre Setomaa, Seto, Kuulja v., Kuuliski k.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Paulopriit Voolaine
Teksti sisu
Objekti liik kivivare
Tegelased hiid/kurat
Žanr topon, muist
Jututüüp Kivirind - Vanapagana sild Peipsi järve
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kivirind
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Räpina
Koht 2
Objekti nimetus Peipsi järv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Räpina
Tekst
Vanakurat kan´d kaadsaseere tävve kivve tserkva kottalõ. Olla taht-nud silda üle Peipsi ehitada. Teiselt poolt Kuuraske kohalt ka alustas. Aga nägi, et "es mõo", ja jät´t poolõlõ.
Redigeeritud tekst
Vanakurat kan´d kaadsaseere tävve kivve tserkva kottalõ. Olla taht-nud silda üle Peipsi ehitada. Teiselt poolt Kuuraske kohalt ka alustas. Aga nägi, et "es mõo", ja jät´t poolõlõ.
Lisaandmed
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32642
Sisestaja Kadi Grichin
Sisestuskuupäev
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 03.09.2018
Lisatud 20.06.2012 16:28
Viimati muudetud 03.09.2018 23:24
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 21
Säilik
Pala