Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide Sitzungsberichte d. GEG, 1880. Dorpat 1881
Täisviide Sitzungsberichte d. GEG, 1880. Dorpat 1881, lk. 100
Viite osad Kogu:Köide:LK1:LK2:Pala:
Kogumisaasta(d)
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid
Žanr muist, kirj
Jututüüp Tõll laseb Piretil sauna jaoks kerisekive koguda, põllepaelad katkevad Kõigustes, kivi kukub.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Piretikivi
Rahvapärane nimi Pireti kerisekivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Pöide
Vana küla Kõiguste
Uus maakond Saare maakond
Uus küla Kõiguste
Märkus PV: HVM II, lk 130 foto Pireti kerisekivist Kõiguste karjamaal, 1959.
Tekst
[TÕLGE.]
Tema naine Piret oli kontide ja rammu poolest vana seltsiga peaaegu ühesarnane ja hoolitses koduste ja väliste toimetuste eest. Ükskord tahtis Tõll endale sauna ehitada ja laskis Piretil koguda saunaahju kerise kivid. Eit sidus ette põlle ja kogus kive Saaremaalt. Ühe sobiva kivi leidis ta ka Kõiguste karjamaalt. Selle pani ta põllesse ja asus teele Sõrve poole. Aga kui ta umbest* Kõiguste mõisa tänava suu kohta pidi saama, katkesid põllepaelad ja kivi kukkus eidekese varvaste peale, mis talle kibedat valu tegi. Ta pahandas seeüle, sülgas nõnda, et piisad üle karjamaa purtsasid, jättis kivi sinna paika, kus ta praegugi lamab, läks longates tagasi Sõrve oma vana mehe juurde ja ei tulnud pärast seda pahandust enam iial sealt Pöidesse.

*Umbest nimetatakse Saaremaal j u s t, mandril u m b e s.
Redigeeritud tekst
[TÕLGE.]
Tema naine Piret oli kontide ja rammu poolest vana seltsiga peaaegu ühesarnane ja hoolitses koduste ja väliste toimetuste eest. Ükskord tahtis Tõll endale sauna ehitada ja laskis Piretil koguda saunaahju kerise kivid. Eit sidus ette põlle ja kogus kive Saaremaalt. Ühe sobiva kivi leidis ta ka Kõiguste karjamaalt. Selle pani ta põllesse ja asus teele Sõrve poole. Aga kui ta umbest* Kõiguste mõisa tänava suu kohta pidi saama, katkesid põllepaelad ja kivi kukkus eidekese varvaste peale, mis talle kibedat valu tegi. Ta pahandas seeüle, sülgas nõnda, et piisad üle karjamaa purtsasid, jättis kivi sinna paika, kus ta praegugi lamab, läks longates tagasi Sõrve oma vana mehe juurde ja ei tulnud pärast seda pahandust enam iial sealt Pöidesse.

*Umbest nimetatakse Saaremaal j u s t, mandril u m b e s.
Lisaandmed
Tekstimärkus Originaal saksa keeles.
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Tõll, Piret
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32485
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 28.08.2018
Lisatud 28.08.2018 11:46
Viimati muudetud 28.08.2018 11:46
Andmed Kivikeses
Säiliku viide
Säilik
Pala