Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide Veske 2, 283/5
Täisviide Veske 2, 283/5 – G. Vestermann
Viite osad Kogu:VeskeKöide:2LK1:283LK2:285Pala:
Kogumisaasta(d)
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
G. Vestermann
Teksti sisu
Objekti liik kivivare, kivi, sild
Tegelased loom/lind/kala, hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vanapagan ja ta naine plaaninud silda üle Kasari jõe, kuid kukk laulis ja kivid kukkusid
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Tuudi mägi
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Karuse
Vana küla Tuudi
Uus maakond Pärnu maakond
Uus küla Tuudi
Koht 2
Objekti nimetus Anni talu kivi
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Kirbla
Vana küla Kasari
Vana talu Anni
ERA kood Kir_Kasari_04
Uus maakond Lääne maakond
Uus küla Kasari
Koht 3
Objekti nimetus Kivivare
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Kirbla
Vana küla Kasari
ERA kood Kir_Kasari_02
Uus maakond Lääne maakond
Uus küla Kasari
Koht 4
Objekti nimetus Laiküla soo
Vana maakond Läänemaa
Tekst
Kes Kasari küla vahelt läbi Lihula poole on juhtunud minema, see on vist pahemat kätt tee ääres pisukese künkakese veerel suurt raudkivivaret tähele pannud. Selle kivivareme sündimisest liigub rahvasuus järgmene jutt. Ennevanal ajal nähti Vanapoissi palju tihedamini meie viletsa ilma peal hulkuvat kui nüüd, kus tema kas üsna peitus puhkab ehk ainult mõne õnnetuselapse silma puutub. Selsamal nimetatud vanal ajal tuli temal ka kena mõte pähe üle viis versta laia Laiküla soo kindlat raudkivisilda ehitada. Silla kivid pidivad enam kui kümme versta kaugelt Tuudi mäelt toodud saama. Tee oli pitk ja töö oli raske, sellepärast arvas Vanapagan mõnusaks va teistpoolt appi võtta. Sammusid siis mõlemad keskööl Tuudi mäele ja hakkasid kiva lahti kangutama. Nagu õige haritud mees, aitas Vanapagan abikaasa põlle kiva täis noppida ja saatis tema teele, kuna ta iseenesele koormat hakkas korjama. Aga vaatame, kuidas naese käsi käis. Tema jõudis õnnelikult kuni Kasari külani ja oleks ehk ka koormaga kohale saanud, kui mitte Anni pere kukk loodud sunnil oma häält ei oleks tõstnud. Nüüd võib igaüks arvata, mis sündis. Põllepael rebenes, nii et kivid hirmsa kolina ja mürinaga maha langesivad. Hirmsa vihaga kahmas kivikandjanna paraja heinasau suuruse kivi maast, millega kisategijat kukke pihuks ja põrmuks tahtis visata. Aga südametäidus ning ehmatus olid jõudu nõnda raugendanud, et kivil suuremat hoogu ei olnud ja ainult kümmekond sammu edasi vuhises, ilma et suuremat kahju oleks teinud. Veel praegu seisab see kivi Anni pere õues saab hiiglakäpu asemid veel ehk tuleva põlvele näitama, kui mitte inimesed teda ära ei purusta. Sedamoodi lõppes Vanapagana soosillutamine õnnetumalt.
Redigeeritud tekst
Kes Kasari küla vahelt läbi Lihula poole on juhtunud minema, see on vist pahemat kätt tee ääres pisukese künkakese veerel suurt raudkivivaret tähele pannud. Selle kivivareme sündimisest liigub rahvasuus järgmene jutt. Ennevanal ajal nähti Vanapoissi palju tihedamini meie viletsa ilma peal hulkuvat kui nüüd, kus tema kas üsna peitus puhkab ehk ainult mõne õnnetuselapse silma puutub. Selsamal nimetatud vanal ajal tuli temal ka kena mõte pähe üle viis versta laia Laiküla soo kindlat raudkivisilda ehitada. Silla kivid pidivad enam kui kümme versta kaugelt Tuudi mäelt toodud saama. Tee oli pitk ja töö oli raske, sellepärast arvas Vanapagan mõnusaks va teistpoolt appi võtta. Sammusid siis mõlemad keskööl Tuudi mäele ja hakkasid kiva lahti kangutama. Nagu õige haritud mees, aitas Vanapagan abikaasa põlle kiva täis noppida ja saatis tema teele, kuna ta iseenesele koormat hakkas korjama. Aga vaatame, kuidas naese käsi käis. Tema jõudis õnnelikult kuni Kasari külani ja oleks ehk ka koormaga kohale saanud, kui mitte Anni pere kukk loodud sunnil oma häält ei oleks tõstnud. Nüüd võib igaüks arvata, mis sündis. Põllepael rebenes, nii et kivid hirmsa kolina ja mürinaga maha langesivad. Hirmsa vihaga kahmas kivikandjanna paraja heinasau suuruse kivi maast, millega kisategijat kukke pihuks ja põrmuks tahtis visata. Aga südametäidus ning ehmatus olid jõudu nõnda raugendanud, et kivil suuremat hoogu ei olnud ja ainult kümmekond sammu edasi vuhises, ilma et suuremat kahju oleks teinud. Veel praegu seisab see kivi Anni pere õues saab hiiglakäpu asemid veel ehk tuleva põlvele näitama, kui mitte inimesed teda ära ei purusta. Sedamoodi lõppes Vanapagana soosillutamine õnnetumalt.
Lisaandmed
Kirjandus Vt. Jälgedega kivid, muist. 398.
Sisu kommentaar Vp, Vp naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32432
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 26.08.2018
Lisatud 26.08.2018 11:56
Viimati muudetud 07.11.2019 18:36
Andmed Kivikeses
Säiliku viide Veske 2
Säilik
Pala