Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 159, 297/8 (34)
Täisviide ERA II 159, 297/8 (34) < Risti khk., Nõva v., Variku k. – E. Ennist < Juhan Prantstiibel, sünd. 1874. a. (1937)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:159LK1:297LK2:298Pala:34
Kogumisaasta(d) 1937
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Juhan Prantstiibel Harjumaa, Risti, Nõva v., Variku k., Sookna t.
s. 1874
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Enda Ennist
Teksti sisu
Objekti liik kirik, kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vanapagan tahtnud kivi merre visata, kuid Risti kiriku torn jäi ette
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Risti kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Risti
Vana küla Harju-Risti
Uus maakond Lääne maakond
Uus küla Harju-Risti
Koht 2
Objekti nimetus Vanapagana kivi
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Harju-Madise
Uus maakond Harju maakond
Koht 3
Objekti nimetus Suursoo
Vana maakond Harjumaa
Uus maakond Harju maakond
Tekst
Ah, see Risti kiriku torni lugu, miks ta sedasi pooleks on. Ei ma tea sest ka muud ühti, kui et Vanapagan Suuressoos niitnd ükskord. Niitnd ja niitnd, aga korraga vikat kläuhti kivisse. No Vanapagan võtnd siis maast kivi ja tahnd Paldiski alla merde visata, nii et sumab. Aga eks Risti kiriku torn on seal liini peal ees ja kivi riivand torni ja pool torni kohe läind. Sellepärast ta nüüdki nisuke poolümargune ongi. Eks torn võtnd kivi hoo kinni ja see kukkund kolm verst siinpool Paldiskit maha. Kivi läind lõhki, teine pool teisele. Ma nägin isi seda kivi seal, kui ma mõni aastat tagasi keisin Paldiski meeste kääst soolatud kala ostmas. Eks need mehed siis näitasid mulle seda aita ja rääkisid selle loo. Vaata, mehed teine selle kivi mõlema poole vehel seinad ja nüüd on nendel selle moega hea ait soolakala hoidmiseks.
Redigeeritud tekst
Ah, see Risti kiriku torni lugu, miks ta sedasi pooleks on. Ei ma tea sest ka muud ühti, kui et Vanapagan Suuressoos niitnd ükskord. Niitnd ja niitnd, aga korraga vikat kläuhti kivisse. No Vanapagan võtnd siis maast kivi ja tahnd Paldiski alla merde visata, nii et sumab. Aga eks Risti kiriku torn on seal liini peal ees ja kivi riivand torni ja pool torni kohe läind. Sellepärast ta nüüdki nisuke poolümargune ongi. Eks torn võtnd kivi hoo kinni ja see kukkund kolm verst siinpool Paldiskit maha. Kivi läind lõhki, teine pool teisele. Ma nägin isi seda kivi seal, kui ma mõni aastat tagasi keisin Paldiski meeste kääst soolatud kala ostmas. Eks need mehed siis näitasid mulle seda aita ja rääkisid selle loo. Vaata, mehed teine selle kivi mõlema poole vehel seinad ja nüüd on nendel selle moega hea ait soolakala hoidmiseks.
Lisaandmed
Kirjandus Vt. Kivi Risti kiriku pihta, muist. 48 A, B; Maapinnavormid, muist. 444–450. Vt. ka HVM I, muist. 225.
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32332
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 22.08.2018
Kontrollimiskuupäev 22.08.2018
Lisatud 20.06.2012 15:18
Viimati muudetud 22.08.2018 19:53
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 159
Säilik
Pala