Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 1, 548/9 (3)
Täisviide ERA II 1, 548/9 (3) < Pühalepa khk, Suuremõisa v, Kuri k – P. Ariste < Juhan Nurk, 80 a (1928)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:1LK1:548LK2:549Pala:3
Kogumisaasta(d) 1928
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Juhan Nurk Läänemaa, Pühalepa, Suuremõisa v, Kuri k
80
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Paul Ariste
Teksti sisu
Objekti liik kivi, kirik, mägi
Tegelased kurat, hiid
Žanr muist
Jututüüp Tõll viskab Õunaku mäelt kividega Pühalepa kirikut, ei taba; Vanapagana vihastamisest hobuse jalajälg paes.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Õunaku mägi
Rahvapärane nimi Õunagu mägi
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Pühalepa
Vana küla Õunaku
Uus maakond Hiiu maakond
Uus küla Jõeküla
Koht 2
Objekti nimetus paas, milles Vanapagana hobuse jalajälg
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Pühalepa
Vana küla Pühalepa
Täpsem asukoht Pühalepa kõrtsi juures.
Uus maakond Hiiu maakond
Uus küla Pühalepa
Koht 3
Objekti nimetus Pühalepa kirik
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Pühalepa
Vana küla Pühalepa
Uus maakond Hiiu maakond
Uus küla Pühalepa
Tekst
Töllus tahtnud Õunagu mäelt 3 kiviga Pühalepa kiriku puruks visata. Kõik kolm kivi läind mööda ja Pühalepa kirik on praegugi alles. Pärast tulnud Vanapagan vaatama, kas kirik on puru. Et aga kirik olnud terve, Vanapagan vihastund ja pöörand kannapäält ümber. Vanapagan olnud ratsahobuse seljas. Sinna kohta, kus Vanapagan pööran ümber, jäänd suur hobuse jala jälg paesse. See olevat praegugi alles Pühalepa kõrtsi juures.
Redigeeritud tekst
Töllus tahtnud Õunagu mäelt 3 kiviga Pühalepa kiriku puruks visata. Kõik kolm kivi läind mööda ja Pühalepa kirik on praegugi alles. Pärast tulnud Vanapagan vaatama, kas kirik on puru. Et aga kirik olnud terve, Vanapagan vihastund ja pöörand kannapäält ümber. Vanapagan olnud ratsahobuse seljas. Sinna kohta, kus Vanapagan pööran ümber, jäänd suur hobuse jala jälg paesse. See olevat praegugi alles Pühalepa kõrtsi juures.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Tõll, Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 32326
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 22.08.2018
Lisatud 22.08.2018 10:31
Viimati muudetud 27.09.2018 02:06
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 1
Säilik
Pala