Arhiiviandmed |
Viide |
Esm. 30. IV 1923, nr. 17 |
Täisviide |
Esm. 30. IV 1923, nr. 17, lk. [5]. = Hiiu Teataja 7. VI 1935, nr 43, lk. 2. Rahvasuust kirja pannud Olga. |
Viite osad |
Kogu:Köide:LK1:LK2:Pala: |
Kogumisaasta(d) |
1923 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
rahvasuust |
|
|
|
|
|
|
|
Kogujad |
Nimi |
Sünniaasta |
Märkus |
Olga |
|
|
|
Pala päritolukoht |
Läänemaa
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
kivi, kirik |
Tegelased |
hiid |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Kolm Suur-Tõlli kivi Hiiumaal - visatud pahameeles Käina kiriku suunal, et hiidlased kergekäeliselt sakslaste usu vastu võtavad.
|
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Tõllukivi |
Vana maakond |
Läänemaa |
Kihelkond |
Käina |
Täpsem asukoht |
Käina lahes |
ERA kood |
Käi_Orjaku_Tõll2 |
Märkus |
kas üks Orjaku kividest? |
Koht 2 |
Rahvapärane nimi |
Suur-Tõlli kivi |
Vana maakond |
Läänemaa |
Kihelkond |
Käina |
Vana küla |
Paluküla |
Täpsem asukoht |
Lõhuti 1922 peremehe poolt, kelle krundil kivi oli. |
ERA kood |
Käi_Allika_Tõll |
Uus maakond |
Hiiu maakond |
Uus küla |
Allika |
Märkus |
PV: Verst teispool Käina kirikut - ilmselt mõeldakse palju kajastatud Palupõhja/Palupõllu maja krundis olnud kivi, mis lõhutud. |
Koht 3 |
Objekti nimetus |
Tõllukivi |
Rahvapärane nimi |
Suur-Tõlli kivi |
Vana maakond |
Läänemaa |
Kihelkond |
Käina |
Vana küla |
Orjaku |
Täpsem asukoht |
Käina lahes |
ERA kood |
Käi_Orjaku_tõll1 |
Uus maakond |
Hiiu maakond |
Uus küla |
Orjaku |
Märkus |
kas üks Orjaku kividest? |
Koht 4 |
Objekti nimetus |
Käina kirik |
Vana maakond |
Läänemaa |
Kihelkond |
Käina |
Vana küla |
Käina |
Uus maakond |
Hiiu maakond |
Uus küla |
Käina |
Tekst |
Kolm Suur-Tõlli kivi Hiius Saarlaste vägimehest Suur-Tõllist teavad vanad saarlased ja hiidlased nii mõndagi kangelastegu jutustada. Hiidlased ja saarlased elanud Tõlli ajal kaunis heas vahekorras. Hiidlased andnud kergesti uuendustele maad, kuna saarlased visamalt oma vanadest pruukidest kinni pidanud. Nii ehitanud Keina mehed omale kiriku. See vihastanud Tõlli, et hiidlased nii vähe oma vanadest Uku kividest ja ohvripaikadest lugu peavad ning verevalamata sakslaste jumalale koja ehitavad. Oma esimeses vihatujus otsinud vägimees kolm vabatmehe sauna suurust kivi ja tahtnud nendega Keina meeste kirikut purustada, mis aga mitte märki ei tabanud. Seega olnudki siis alus pandud ristiusu arenemisele Hiius, kuid Tõll omal maal suutis veel mõni aeg peale selle raudriides sortsilastele vastu seista. Viimaks rauges temagi jõud ja saarlaste maal kerkisid ka sarnased kirikud ühes mõisatega, nagu seda üks esimestest Hiiumaal oli. Suur-Tõlli viimaseid sõjariistu, kahte suurt kivi, millega ta sakslaste ikkest tahtis hiidlasi vabastada, võib praegu veel Keina lahes, umbes kaks versta Saaremaa pool kirikut näha. Kolmas aga lendas versta teinepoole kirikut. Viimane kivi lõhuti möödunud suvel peremehe poolt ära, kelle krunti ta oli kukkunud.
|
Redigeeritud tekst |
Kolm Suur-Tõlli kivi Hiius Saarlaste vägimehest Suur-Tõllist teavad vanad saarlased ja hiidlased nii mõndagi kangelastegu jutustada. Hiidlased ja saarlased elanud Tõlli ajal kaunis heas vahekorras. Hiidlased andnud kergesti uuendustele maad, kuna saarlased visamalt oma vanadest pruukidest kinni pidanud. Nii ehitanud Keina mehed omale kiriku. See vihastanud Tõlli, et hiidlased nii vähe oma vanadest Uku kividest ja ohvripaikadest lugu peavad ning verevalamata sakslaste jumalale koja ehitavad. Oma esimeses vihatujus otsinud vägimees kolm vabatmehe sauna suurust kivi ja tahtnud nendega Keina meeste kirikut purustada, mis aga mitte märki ei tabanud. Seega olnudki siis alus pandud ristiusu arenemisele Hiius, kuid Tõll omal maal suutis veel mõni aeg peale selle raudriides sortsilastele vastu seista. Viimaks rauges temagi jõud ja saarlaste maal kerkisid ka sarnased kirikud ühes mõisatega, nagu seda üks esimestest Hiiumaal oli. Suur-Tõlli viimaseid sõjariistu, kahte suurt kivi, millega ta sakslaste ikkest tahtis hiidlasi vabastada, võib praegu veel Keina lahes, umbes kaks versta Saaremaa pool kirikut näha. Kolmas aga lendas versta teinepoole kirikut. Viimane kivi lõhuti möödunud suvel peremehe poolt ära, kelle krunti ta oli kukkunud.
|
Lisaandmed |
Kirjandus |
HVM II |
Sisu kommentaar |
Tõll |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
32311 |
Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
Sisestuskuupäev |
21.08.2018 |
Lisatud |
21.08.2018 12:40 |
Viimati muudetud |
21.08.2018 12:50 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
|
Säilik |
|
Pala |
|