Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 124, 304/7 (11)
Täisviide ERA II 124, 304/7 (11) < Saarde khk., Vana-Kariste v., Reinse k. < Paistu khk., Holstre v., Lõhmuse t. - Leili Takk < Johan Balzer, 68 a. (1936)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:124LK1:304LK2:307Pala:11
Kogumisaasta(d) 1936
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Johan Balzer Pärnumaa, Saarde, Vana-Kariste v., Reinse k.
Viljandimaa, Paistu, Holstre v., Lõhmuse t.
68
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Leili Takk
Teksti sisu
Objekti liik mõis
Tegelased loom/lind/kala, isik
Žanr paj
Jututüüp Holstre mõisas murdnud karu koka. Ritsu Ants Tarvastu mõisast tapnud viimaks karu
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Holstre mõis
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Paistu
Vana küla Holstre
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Holstre
Koht 2
Objekti nimetus Tarvastu mõis
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Tarvastu
Vana küla Tarvastu
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Tarvastu
Tekst
Miu esä kõnel jälle et ku tema Holstre mõisan ollu, sis karu murdan koka ärä. Rahvas olli taga aanu seda karu. Kokk ütelnu, et ulka inimesi - ei saa nüüd jagu! Mia võta ta kinni. Lännu sis - no karul suure küüne, mõni kolm tolli - lännu puu taha. Karu löönu jälle käpa ümmer puu. Kokk oiden teda kinni tõispuul puud mitu tunni. Nii ku ärä väsinu ja lahti lasken - kohe kokal kallale ja puul pääd otst ärä. Esi lännu mineme. Talu- või si mõisaemand tullu kah vaatame, miuke si loomake peris om. Karu jälle tullu suure joosuge. Emand uperdanu aia man. Löönu eidel küündege keha veritses.
Lännu edesi Ulila suusse vällä Tartumaale. Tennu sääl kurja. Ulila ärrä olnu ädäs. Sis Tarvastu ärrä ütelnu, et miul om vana Ritsu Ants. Sii laseb ärä. No lännu sis sinna - ka sia oled Ritsu Ants. Et miul om asja kah siuge. Kas sa tuled karujahi pääle. Ants ütelnu, et ku jumal õnistab, eks sis lää kõrda. (No, sii Ants olli ikki osav küll. Tema lasken saa sammu päält kübara sisse. Ku suur si kübar om.)
Jah - lasken sis endal männa oksad ümmer sidude, et ollu ku põõsas mudu. Seitsmekümne sammu pääl aanu vilet. Karu aanu kõrva kikki, vaadanu. Ants lasnu kõvemini vilet. Karu tõusnu viil kõrgempale. Ants andan käraku. Karu viil röögatanu ja valmis. Sis ku ärä surmat, vaadat järgi. Ütessa kuuli ollu tal siis enne. Ansu kuul ollu kümnes.
Lisaandmed
Tekstimärkus Sisestas Kulka stipendium 1793/00-7L. (O. Loorits, Endis-Eesti elu-olu II), kollatsioneeris Ell Vahtramäe [karu]
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31903
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 03.08.2018
Lisatud 03.08.2018 16:09
Viimati muudetud 04.08.2018 20:04
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 124
Säilik
Pala