| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 124, 139/40 (73) |
| Täisviide |
ERA II 124, 139/40 (73) < Halliste khk., Vana-Kariste v., Vana-Kariste vanadekodu < Halliste khk., Abja v., Peraküla k. - Leili Takk < Mari Kandraška, 68 a. (1936) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:124LK1:139LK2:140Pala:73 |
| Kogumisaasta(d) |
1936 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Mari Kandraska |
|
Pärnumaa, Halliste, Vana-Kariste v., Vana-Kariste vanadekodu
|
Pärnumaa, Halliste, Abja v., Peraküla k.
|
|
68 |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
järv, veski |
| Tegelased |
vaimolend |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
Tuuleveski ehitamisest tontide abiga |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Vana-Kariste tuuleveski |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Kihelkond |
Halliste |
| Vana küla |
Vana-Kariste |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus küla |
Vana-Kariste |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Vana-Kariste järv |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Kihelkond |
Halliste |
| Vana küla |
Vana-Kariste |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus küla |
Vana-Kariste |
| Tekst |
(Kulle, mia kõnele sul nüüd jälle tontest, tulli miile.)
Vana-Kariste tuuleveski olli järve pool otsan. Üits mees pant vesket tegeme. Noh, järve äären ollu suur mets. Ütelnu, et säält saab palka küll, a’ pää võlli ei saa tuvva – one (h)irmus raske. Tõine miis jälle õpanu, et V.-K. järven om vanatonta. Sia tao tikka maasse ja ütle, et mia tahan tiku ümmer järve lõhku. Sis panen nööri tikke külgi ja tõmman järve kinni ku koti suu. Ku te aitate pää võlli veske manu tuvva, sis ma jäta veel. – Tullu sis järvest ku putukid. Viinu palgi ja võlli ja kiik sinna. Sedasi saanu si V.-K. mõisa tuuleveski (Pirla om ta maha lõhut; olli õige suur).
|
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
31879 |
| Sisestaja |
Reeli Reinaus |
| Sisestuskuupäev |
03.08.2018 |
| Lisatud |
03.08.2018 16:09 |
| Viimati muudetud |
03.08.2018 17:31 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 124 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
