Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | EKS 32, 1 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | EKS 32, 1 < Kodavere khk., Alatskivi v. — L. Kettunen < „üks vanamoor“, kuulnud oma 80-aastaselt isalt (1911) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:EKSKöide:32LK1:1LK2:Pala: | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1911 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | järv | ||||||||||||||
| Tegelased | loom/lind/kala, hiid, koerakoonlane | ||||||||||||||
| Žanr | muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Kalevipoeg toob läbi Peipsi saelaudu; lahutab siili õpetuse järgi vanapaganad, kes sõda pidasid. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Peipsi järv | ||||||||||||||
| Vana maakond | Tartumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kodavere | ||||||||||||||
| Uus maakond | Tartu maakond | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| [- – -] Kalevipoeg tulnud üle järve (= Peipsi) siiapoole ja toonud seitsesada saelauda turja pääl. Näinud: vanapaganad peavad isekeskis sõda. Läinud neid lahutama ja peksnud kõik seitsesada saelauda vanapaganate pihta puruks. Kolm lauda ainult jäänud enam järele. Siil hõiganud põõsast:. „Kalevipoeg, vend, löö servi laudu!“ Nõnda hakanudki lööma ja kolme lauaga tapnud kõik ära. Siis küsinud: „Vend, kes sa olid, kes sa mind õppasid? Tule välja!“ Siil ütles: „Ma olen alasti, ma välja ei julge tulla.“ Kalevipoeg lõegas talle kuuehõlma ja andis katteks. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| [- – -] Kalevipoeg tulnud üle järve (= Peipsi) siiapoole ja toonud seitsesada saelauda turja pääl. Näinud: vanapaganad peavad isekeskis sõda. Läinud neid lahutama ja peksnud kõik seitsesada saelauda vanapaganate pihta puruks. Kolm lauda ainult jäänud enam järele. Siil hõiganud põõsast:. „Kalevipoeg, vend, löö servi laudu!“ Nõnda hakanudki lööma ja kolme lauaga tapnud kõik ära. Siis küsinud: „Vend, kes sa olid, kes sa mind õppasid? Tule välja!“ Siil ütles: „Ma olen alasti, ma välja ei julge tulla.“ Kalevipoeg lõegas talle kuuehõlma ja andis katteks. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Kirjandus | Trükitud: M. J. Eisen, Tartumaa muinasjutud, lk. 6—7: O. Loorits. Vanarahva pärimusi, 1934. lk. 89; 1936, lk. 104. Ka "Muistendid Kalevipojast" | ||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Kp; Vp | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 31529 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 03.05.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 03.05.2018 09:36 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 20.12.2018 16:43 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | EKS 32 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-18122-34598-32431 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-18122-34598-33171 | ||||||||||||||