Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 42003
Täisviide E 42003 < Väike-Maarja khk., Porkuni v. — J. Elken < Jakob Kuusler ja Juhan Ventsel (1901)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:42003 LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1901
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jakob Kuusler Virumaa, Väike-Maarja, Porkuni v.
Juhan Ventsel Virumaa, Väike-Maarja, Porkuni v.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Elken
Teksti sisu
Objekti liik järv, maastik
Tegelased jumal, hiid, loom/lind/kala
Žanr j, topon
Jututüüp Äntu järved Kalevipoja hobuse kusest. Kp kündnud Riiamaad. Assamalla luht on Kp hobuse nahk, kelle hundid maha murdnud
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Ebavere mägi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Väike-Maarja
Vana küla Ebavere
Uus küla Ebavere
Koht 2
Objekti nimetus Ebavere mägi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Väike-Maarja
Vana küla Ebavere
Uus küla Ebavere
Koht 3
Objekti nimetus Riiamaa
Märkus Liivimaa kubermang
Koht 4
Objekti nimetus Assamalla luht
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Väike-Maarja
Vana küla Assamalla
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Assamalla
Koht 5
Objekti nimetus Äntu järved
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Väike-Maarja
Vana küla Äntu
Täpsem asukoht Rühm lähestikku asuvaid järvi Äntu maastikukaitsealal, Pandivere kõrgustiku lõunaosas
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Äntu
Tekst
Kalevipoeg oli Riiamaa ümber künnud, oli juba korraga Äntus Äbavere mäe ligi. Ta kündis ühe käega ja teisega kiskus kuuski üles. Hobune tahtis kusetada, Kalevipoeg ei anna hobusele aega, sunnib teda taga. Hobune astub adra ees edasi ja laseb ikka sorts ja sorts. Sest siginesivad Äntu järved (mis praegu on olemas). Kalevipoeg künnab edasi ja kisub kuuska. Jumal tuleb juure ja ütleb:
«Jõudu! Mis sa teed nüüd?»
Kalevipoeg kostab:
«Koerastan kanepid.»
Kalevipoeg tegi hobuse lahti, pani sööma ja risti raudkammitsasse, heitis ise puhkama. Sel ajal tuli põrguhunt, tahtis hoost ära süüa, kihutas teda taga kuni Assamale, kus ta hobuse ära sõi, ja Assamalla luht on hobuse nahk. Kalevipoeg kihutas hunti taga, kuni põrgu ukse juures sai ta hundi ligi. Seal pidi ta hundile rusikaga virutama, aga hunt kargas eest põrgusse, kuna Kalevipoeg käe põrgu uksepiidasse raksas, kuhu ta kinni jäi ja tänapäevani ust hoiab, et kurat välja ei saa.
Redigeeritud tekst
Kalevipoeg oli Riiamaa ümber künnud, oli juba korraga Äntus Äbavere mäe ligi. Ta kündis ühe käega ja teisega kiskus kuuski üles. Hobune tahtis kusetada, Kalevipoeg ei anna hobusele aega, sunnib teda taga. Hobune astub adra ees edasi ja laseb ikka sorts ja sorts. Sest siginesivad Äntu järved (mis praegu on olemas). Kalevipoeg künnab edasi ja kisub kuuska. Jumal tuleb juure ja ütleb:
«Jõudu! Mis sa teed nüüd?»
Kalevipoeg kostab:
«Koerastan kanepid.»
Kalevipoeg tegi hobuse lahti, pani sööma ja risti raudkammitsasse, heitis ise puhkama. Sel ajal tuli põrguhunt, tahtis hoost ära süüa, kihutas teda taga kuni Assamale, kus ta hobuse ära sõi, ja Assamalla luht on hobuse nahk. Kalevipoeg kihutas hunti taga, kuni põrgu ukse juures sai ta hundi ligi. Seal pidi ta hundile rusikaga virutama, aga hunt kargas eest põrgusse, kuna Kalevipoeg käe põrgu uksepiidasse raksas, kuhu ta kinni jäi ja tänapäevani ust hoiab, et kurat välja ei saa.
Lisaandmed
Tekstimärkus Vt. ka: H II 11, 696/8 (6) < Väike-Maarja, Vao v., Kiltsi — K. Roost (1889); EKRK I 2, 375/6 < Väike-Maarja raj. — A. Riis (1951)
Samuti: M. J. Eisen, Mis teadis rahvas. EKirj. VI (1911), lk. 325—326; M. Veske, Kalevipoja juttude lisad, lk. 127.
Kirjandus "Muistendid Kalevipojast"
Sisu kommentaar Kp, Jumal
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31437
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 18.04.2018
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 11.10.2018
Lisatud 18.04.2018 10:10
Viimati muudetud 29.10.2018 02:58
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik ERA-17312-41289-49420
Pala ERA-18107-36626-52283