Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 265, 675 (26)
Täisviide ERA II 265, 675 (26) < Räpina, Meeksi v., Tammistu k. < Meerapalu k. – L. Aidla < Rudolf Aidla, 52 a. (1940)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:265LK1:675LK2:Pala:26
Kogumisaasta(d) 1940
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Rudolf Aidla 52 a
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
L. Aidla
Teksti sisu
Objekti liik kivi, järv, jõgi, mägi
Tegelased hiid, hiid/kurat
Žanr muist, topon
Jututüüp Juuda ja Jumala poeg viskavad võidu kivi - Juuda poeg visanud Ihastesse, Jumala poeg Peipsi järve, viimast nim. Suurkiviks.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus kivi
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Tartu-Maarja
Vana küla Ihaste
Täpsem asukoht Tartust 6 km kaugusele.
Uus maakond Tartu maakond
Uus küla Tartu
Märkus Kivi lõhutud ja minema veetud.
Koht 2
Objekti nimetus Toomemägi
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Tartu-Maarja
Vana küla Tartu
Uus maakond Tartu maakond
Uus küla Tartu
Koht 3
Objekti nimetus kivi
Rahvapärane nimi Suurkivi
Vana maakond Tartumaa
Täpsem asukoht Emajõe suudmest 2 km Peipsi järve
Uus maakond Tartu maakond
Märkus Kivi lõhuti Ilmasõja ajal ära ja tast on ehitatud Piirisaare uus vene kirik.
Tekst
Juuda poeg ja jumala poeg hakkasiva riidlema, et kumb viskab kivi kaugemale. Nad läksid Tartu Toomemäe paale viskama. Juuda poiss tahte enne visata ja visassegi enne. Ta kivi lendas Ihasile, Tartust 6 km kaugele. Aga jumala poeg visas ja katte tema kivi ära. Nakasiva otsma ja leidsiva, et Emajõe suudmest 2 km Peipsi järven oli suur kivi ja kutsutaski Suurkivi.
Jumala poja kivi lahoti Ilmasõja ajal ära ja tast on ehitatud Piirisaare uus vene kirik. Juuda poja kivi lahoti ka ära ja viidi ei teagi kuhu.
Indokese kivi asub Peipsi järven hommiku pool. Sellepärast kutsutas Indokene, et Indokese Märt oli leidja.
[- – -]
Redigeeritud tekst
Juuda poeg ja jumala poeg hakkasiva riidlema, et kumb viskab kivi kaugemale. Nad läksid Tartu Toomemäe paale viskama. Juuda poiss tahte enne visata ja visassegi enne. Ta kivi lendas Ihasile, Tartust 6 km kaugele. Aga jumala poeg visas ja katte tema kivi ära. Nakasiva otsma ja leidsiva, et Emajõe suudmest 2 km Peipsi järven oli suur kivi ja kutsutaski Suurkivi.
Jumala poja kivi lahoti Ilmasõja ajal ära ja tast on ehitatud Piirisaare uus vene kirik. Juuda poja kivi lahoti ka ära ja viidi ei teagi kuhu.
Indokese kivi asub Peipsi järven hommiku pool. Sellepärast kutsutas Indokene, et Indokese Märt oli leidja.
[- – -]
Lisaandmed
Kirjandus Ilmunud teoses "Muistendid Kalevipojast"
Sisu kommentaar Kp, Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31333
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 02.04.2018
Lisatud 02.04.2018 16:15
Viimati muudetud 13.04.2018 19:44
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 265
Säilik ERA-13079-52165-48914
Pala ERA-18091-58546-21163