| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 17, 398 (286) |
| Täisviide |
ERA II 17, 398 (286) < Helme khk., Kärstna v. – Eduard Treu < Hendrik Adamson (1929) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:17LK1:398LK2:Pala:286 |
| Kogumisaasta(d) |
1929 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Hendrik Adamson |
|
Viljandimaa, Helme, Kärstna v.
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
talu |
| Tegelased |
mõisnik |
| Žanr |
üh, nlj |
| Jututüüp |
Põrga mõisa Pinka ja Vaska talu vasikad. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Põrga mõis |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana vald |
Kärstna |
| Vana küla |
Põrga |
| Vana talu |
Võidula A 35 ? |
| Märkus |
Pinkad Murikatsi (Põrga) karjamõisa rentnikud
Üheverstane kaart näitab mõlema staatuseks poolmõisa. |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Vaśka talu |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana vald |
Tarvastu |
| Vana küla |
Ämmuste |
| Vana talu |
Vaska 67 |
| Märkus |
hävinud |
| Tekst |
Praeguse kolonel Pinka isa läinud (Pinka Kärstna Põrgamõisa omanik) Tarvastusse. Vaśka talust mööda minnes näinud ta vasikaid kaeras ja kysinud karjapoisilt: „Kelle nii vaśka om?“ Karjapoiss öelnud: „Nii om Vaśka vaśka.“ Teiskordse kysimise pääle saanud kysija samasuguse vastuse. See vihastanud Pinkat väga ja ta sõitnud tallu, nõudes häbemata karjapoisi karistamist, sest ta öelnud et need olevat „Vaśka vaśkad“. Peremees pole saanud ka muud teha kui tõendada, et need on tõepoolest Vaśka vaśkad.
|
| Redigeeritud tekst |
Praeguse kolonel Pinka isa (Kärstna Põrgamõisa omanik) läinud Tarvastusse. Vaśka talust mööda minnes näinud ta vasikaid kaeras ja kysinud karjapoisilt: „Kelle nii vaśka om?“ Karjapoiss öelnud: „Nii om Vaśka vaśka.“ Teiskordse kysimise pääle saanud kysija samasuguse vastuse. See vihastanud Pinkat väga ja ta sõitnud tallu, nõudes häbemata karjapoisi karistamist, sest ta öelnud, et need olevat „Vaśka vaśkad“. Peremees pole saanud ka muud teha, kui tõendada, et need on tõepoolest Vaśka vaśkad.
|
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
31024 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
26.01.2018 |
| Lisatud |
26.01.2018 05:40 |
| Viimati muudetud |
10.09.2018 17:26 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 17 |
| Säilik |
ERA-18025-21333-24016 |
| Pala |
ERA-18025-21336-24993 |
